Rchr
J-GLOBAL ID：200901015097184661
Update date: Sep. 25, 2007
Suzuki Takashi
スズキ タカシ | Suzuki Takashi
Affiliation and department：
Research field (1)：
Literature - European
Research keywords (2)：
フランス文学
, French Literature
Research theme for competitive and other funds (4)：
- ロートレアモンの表現
- アルチュール・ランボーに関して
- the expression of Lautr(]E85C2[)amont
- a study on Arthur Rimbaud
MISC (9)：
-
本学に於けるフランス語の教授括を模索して.名古屋造形芸術大学. 1993
-
本学におけるフランス語の教育に関する一考察. 名古屋造形芸術短期大学. 1989. 12
-
Mal et Bien de lautr(]J1117[)amont. 1983. 6
-
Folie et R(]J1117[)volte de Lautr(]J2315[)Jamont. 1982. 5
-
L'Amour de Lautr(]J1117[)amont. 1981. 4
ｍore...
Books (6)：
-
泥の光
思潮社 2000
-
ドニーズ・ジャレ"海の色彩"の全訳1997
海の色彩 夢人館 1997
-
Denise JALLAIS"Les couleurs de la mer"
1997
-
ドニーズ・ジャレ"悲しい朝"の全訳1996年
悲しい朝 風媒社 1996
-
Denise JALLAIS"MATIN TRISTE"
1996
ｍore...
Works (5)：
-
マリエラ・リギーニ"私の違いを聞いて"日本版名"あなたは男・私は女"全訳
1991 -
-
ドニーズ・ジャレ詩集"おヽブル・ミッシュ・ウィーク・エンド"の全訳
1983 -
-
アンドレ・ブルトン"黒いユーモア選集"アルチュール・クラヴァンの項の訳
1969 -
-
イヴォンヌ・カルーチェ"渇き"全訳
1964 -
-
ドニーズ・ジャレ詩集"島節"全訳
1961 -
Awards (2)：
- 2001 - 第14回中部ペンクラブ文学賞特別賞(詩「泥の光」250P.P.思潮社
- 1995 - 第2回ポメリ-中部文化賞(フランス詩の紹介)
Association Membership(s) (2)：
日本フランス語教育学会
, 日本フランス語フランス文学会
