Rchr
J-GLOBAL ID:200901016530824030   Update date: Feb. 18, 2024

Shimokusu Masaya

シモクス マサヤ | Shimokusu Masaya
Affiliation and department:
Job title: Professor
Research field  (1): Literature - European
Research keywords  (4): アイルランド文学 ,  英文学 ,  Anglo-Irish literature ,  English literature
Research theme for competitive and other funds  (3):
  • 2013 - 2017 西欧文化の日本での受容・変容・再発信の過程-文学における幻想性・怪奇性を中心に
  • 2013 - 2017 西欧文化の日本での受容・変容・再発信の過程-文学における幻想性・怪奇性を中心に
  • 2009 - 2011 民話の芸術作品への変容とグローバル化:ブリテン諸島の「あざらし女」の民話を中心に
Papers (27):
  • Masaya Shimokusu. Lafcadio Hearn’s Faceless Women and Ireland:: A Study of the Irishness of Yakumo Koizumi’s Japanese Ghost Stories, “Mujina” and “Yuki-Onna". Doshisha Daigagu Eigo Eibungaku Kenkyu. 2023. 104. 47-64
  • Masaya Shimokusu. At Last, It Has Come Out”: Visualized Anxieties Concerning Infectious Diseases in Izumi Kyōka’s “Hōzuki” or “A Japanese Lantern Fruit”. Soundings. 2022. 48. 29-44
  • Masaya Shimokusu. "The partner laid out in the dirt": An Analysis on Fantastic Scenes of Kim Scott's "Capture". Doshisha Studies in English. 2020. 101. 63-82
  • 下楠昌哉. 毛皮を奪われた女 : あざらし女民話の変奏としてのジョー・ホールドマン『擬態-カムフラージュ』. 層:映像と表現. 2019. 11. 4-29
  • Masaya Shimokusu. “Writing the Fantastic in the Twilight Zone: Kyoka Izumi’s Analysis of Supernatural Discourses and Tzvetan Todorov’s Theory of the Fantastic”. Journal of the Fantastic in the Arts 30.2. 2019. 30. 2. 219-237
more...
MISC (8):
  • 下楠昌哉. 聖杯を携えるダブリンの少年. ナイトランド・クォータリー. 2023. 31. 24-25
  • 下楠昌哉. 世紀末ラフカディオ・ハーンと「宿命の女」. ナイトランド・クォータリー. 2022. 29. 76-79
  • 岡和田晃, 下楠昌哉. 下楠昌哉インタビュー アイランド幻想文学と翻訳の「文武両道」. ナイトランド・クォータリー. 2022. 29. 2-47
  • 下楠昌哉. これで怖くなかったら、木戸銭はお返しする-平井呈一訳『吸血鬼ドラキュラ』考. 2020. 3. 62-68
  • Masaya Shimokusu. Learning Environments for Students Studying Japanese Literature at the University of Hawai'I, Manoa. Doshisha Studies in English. 2018. 99. 91-113
more...
Books (22):
  • 妖精・幽霊短編小説集 : 『ダブリナーズ』と異界の住人たち
    平凡社 2023 ISBN:9784582769494
  • 吸血鬼
    新紀元社 2022 ISBN:9784775320402
  • 時ありて
    早川書房 2022 ISBN:9784152101846
  • 百年目の『ユリシーズ』
    松籟社 2022 ISBN:9784879844149
  • 幻想と怪奇の英文学IV
    春風社 2020 ISBN:9784861106996
more...
Lectures and oral presentations  (29):
  • 幽霊を見る、死者の声を聞く--英米文学における生と死のあわい
    (日本英文学会関西支部第18回大会 2023)
  • How Were They Cuttin’?: Joyce, Beckett, O’Flaherty, and Corkery and Post-Independence Ireland.
    (The 39th International Conference of IASIL Japan 2023)
  • 『ユリシーズ』は現代小説をどう変えた?(座談会)
    (第34回日本ジェイムズ・ジョイス研究大会 2022)
  • A Border or a Gateway to the Wider World?: Bram Stoker's Snake's Pass and James Joyce's "The MIrage of the Fisherman of Aran"
    (IASIL Japan 2019)
  • Writing the Fantastic in Twilight Zone: Influences of Japanese Ghost Stories and Western Supernatural Fiction in Izumi Kyoka’s Fantastic Literature
    (The 39th International Conference on the Fantastic in the Arts 2018)
more...
Works (14):
  • ラフカディオ・ハーン「雪女」(翻訳)『ナイトランド・クォータリー』vol.29, pp. 72-75.
    下楠昌哉 2022 -
  • The translation of Kim Scott’s That Deadman Dance
    Masaya Shimokusu 2017 -
  • イアン・マクドナルド『旋舞の千年都市』翻訳(東京創元社)
    2014 -
  • イアン・マクドナルド『サイバラバード・デイズ』共訳(早川書房)
    2012 -
  • 『クリス・ボルディック選 ゴシック短編小説集』編共訳(春風社)
    2012 -
more...
Education (6):
  • - 1997 Sophia University Graduate School of Humanities Master's(Doctoral) Program in English and American Literature
  • - 1997 Sophia University Graduate School, Division of Letters
  • - 1993 Sophia University Graduate School of Humanities Master's(Doctoral) Program in English and American Literature
  • - 1993 Sophia University Graduate School, Division of Letters
  • - 1991 Sophia University Faculty of Foreign Studies Department of English Language and Studies
Show all
Professional career (3):
  • Ph.D (Sophia University)
  • 文学博士 (上智大学)
  • 修士(文学) (上智大学)
Work history (14):
  • 2011 - 現在 Doshisha University Faculty of Letters professor
  • 2011 - 現在 Professor, Doshisha University
  • 2008 - 2011 Doshisha University Faculty of Letters associate professor
  • 2008 - 2011 Associate Professor, Doshisha University
  • 2007 - 2008 Shizuoka University of Art and Culture Faculty of Cultural Policy associate professor
Show all
Committee career (8):
  • 2018/06 - 現在 The James Joyce Society of Japan Executive Commmittee
  • 2018 - 現在 サウンディングズ英語英米文学会 評議員
  • 2012 - 現在 日本アイルランド協会 理事
  • 2006 - 現在 IASIL Japan Exective Committee Member
  • 2002 - 現在 上智英文学会 評議員
Show all
Awards (1):
  • 2008 - 第19回SFマガジン読者賞:海外部門
Association Membership(s) (12):
The International Association for the Fantastic in the Arts ,  サウンディングズ英語英米文学会 ,  ポップカルチャー学会 ,  オーストラリア・ニュージーランド文学会 ,  オーストラリア学会 ,  上智英文学会 ,  同志社英文学会 ,  International James Joyce Foundation ,  日本ジェイムズ・ジョイス協会 ,  日本英文学会 ,  日本アイルランド協会 ,  IASIL Japan (The Japan Branch of International Assocation for the Study of Irish Literatures)
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page