Rchr
J-GLOBAL ID：200901021003480629
Update date: Jan. 30, 2024
Kawai Shoichiro
カワイ ショウイチロウ | Kawai Shoichiro
Affiliation and department：
Job title：
Professor
Homepage URL (1)：
http://ameblo.jp/shoichiro-kawai/
Research field (1)：
Literature - European
Research keywords (3)：
Drama
, シェイクスピア
, Shakespeare
Research theme for competitive and other funds (14)：
- 2013 - 2018 An interdisciplinary study of mobility in the field of contemporary performing arts through the utilization of digital archive and field work
- 2009 - 2012 A Development of Practical and Educational Utilization of VisualArchive for Contemporary Performing Arts
- 2004 - 2007 Towards Establishing Digital Archive for Contemporary Performing Arts
- 2002 - 2005 A Study of English Language Education within Liberal Arts Context at The Japanese Universities in the 21^<st> Century
- 2000 - 2002 Comparative Cultural Representational Study on the Reciprocity of the Spirit and the Body in English Literature
- 1997 - 2000 The Overall Study of Inter-culture of Theater
- 1997 - 1998 エリザベス朝における変装と主体の研究
- 1996 - 1996 エリザベス朝演劇に於ける衣装の研究
- 1994 - 1996 Production of New Print and Video Materials for College English Courses
- 1995 - 1995 英国エリザベス朝及びジャコビアン朝演劇の全戯曲についての文献学的・演劇的研究
- 英国演劇研究
- シェイクスピア研究
- Study on British Drama
- Study on Shakespeare
Show all
Papers (24)：
-
Shakspeare productions in Japan. 2017. 923. 53-57
-
KAWAI Shoichiro. ‘ “The hours come back!”: Significant Inconsistencies in The Comedy of Errors’. Shakespeare Studies. 2016. 53. 43-59
-
KAWAI Shoichiro. Structure of Nothing in Much Ado About Nothing/Noting. Shakespeare Journal. 2015. 1. 38-46
-
河合 祥一郎. シェイクスピアと怪異のものたち. 怪. 2012. 37. 238-239
-
Shoichiro Kawai. KABUKI TWELFTH NIGHT AND KYOGEN RICHARD III: SHAKESPEARE AS A CULTURAL CATALYST. SHAKESPEARE AS CULTURAL CATALYST. 2011. 64. 114-120
ｍore...
MISC (249)：
-
河合 祥一郎. 「日本語強弱四歩格論--沙翁の翻訳と翻案を通して」. 『AJALT』. 2016. 38. 38. 20-23
-
河合 祥一郎. 「オリザの芝居のprecision(精確さ/緻密さ)」. 文藝別冊Kawade夢ムック『総特集 平田オリザ--静かな革命の旗手』. 2015. 133-139
-
河合 祥一郎. 「ゆめをみていたのはだれ」. 『ユリイカ2月臨時増刊号--150年目の『不思議の国のアリス』』. 2015
-
河合 祥一郎. 安井泉編著『ルイス・キャロルハンドブック』. 英語教育. 2013. 10月号. 94-94
-
河合 祥一郎. 『不思議の国のアリス』の魅力. ダンスマガジン. 2013. 5月号. 38-40
ｍore...
Books (117)：
-
Henry IV, Parts 1 and 2
大修館書店 2022 ISBN:9784469142648
-
NHK「100分de名著」ブックス シェイクスピア ハムレット: 悩みを乗り越えて悟りへ
NHK出版 2022 ISBN:4140819219
-
The Routledge handbook of Shakespeare and interface
Routledge 2022 ISBN:0367420880
-
シェイクスピアとの往還 : 日本シェイクスピア協会創立六〇周年記念論集
研究社 2021 ISBN:9784327472375
-
心を支えるシェイクスピアの言葉
あさ出版 2020 ISBN:4866671793
ｍore...
Lectures and oral presentations (48)：
-
シェイクスピアの翻案
(逍遙祭 2023)
-
演劇と映像配信の未来を考える--英国ナショナル・シアターと松竹の事例から
(日英国際オンラインシンポジウム(早稲田大学演劇博物館・演劇映像学連携研究拠点) 2022)
-
“Lost in Translation / Found in Translation”
(International Meeting at Waseda University, Found in Translation: Understanding Shakespeare through Intercultural Dialogue 2022)
-
Roundtable on Translation
(The 11th World Shakespeare Congress 2021)
-
狂言とシェイクスピア
(日本英文学会第93回大会特別シンポジウム「明治以後の日本におけるシェイクスピア受容」 2021)
ｍore...
Works (6)：
-
Playscript, "The Villainous Company"
2023 -
-
Playscript, "Waiting for Will"
Shoichiro Kawai 2018 - 2022
-
新作狂言『根日女』脚本
河合 祥一郎 2015 -
-
Bunraku Falstaff
KAWAI Shoichiro 2014 -
-
Anjin English Samurai
2008 -
ｍore...
Education (9)：
- 1999 - ケンブリッジ大学 大学院 英文科 博士号取得
- 1997 - 1999 ケンブリッジ大学 大学院 英文科復学
- 1997 - 東京大学大学院 人文社会系研究科 欧米系文化研究専攻課程 博士号取得
- 1989 - 1994 ケンブリッジ大学 大学院 英文学
- - 1994 Cambridge English Literature
- 1987 - 1989 東京大学大学院 人文科学研究科 英語英文学専攻博士課程
- 1984 - 1987 東京大学大学院 人文科学研究科 英語英文学専攻修士課程
- 1979 - 1984 The University of Tokyo Faculty of Letters
- - 1984 The University of Tokyo Faculty of Literature
Show all
Professional career (4)：
- M.A. (The University of Tokyo)
- M.Phil. (Cambridge University)
- Ph.D. (The University of Tokyo)
- Ph.D. (Cambridge University)
Work history (8)：
- 2011 - 現在 東京大学大学院 総合文化研究科・同教養学部 教授
- 2007 - 2011 The University of Tokyo Graduate School of Arts and Sciences
- 2007 - 2010 The Open University of Japan
- 2001 - 2007 The Open University of Japan
- 1996 - 2007 The University of Tokyo Graduate School of Arts and Sciences
- 2000 - 2001 The Open University of Japan
- 1994 - 1996 The University of Tokyo College of Arts and Sciences
- 1994 - 1996 University of Tokyo, Lecturer
Show all
Committee career (18)：
- 2020/01 - 現在 読売演劇大賞 投票委員
- 2016/06 - 現在 新国立劇場運営財団 評議員
- 2013/01 - 現在 文化庁 芸術選奨審査委員
- 2011/06 - 現在 埼玉県芸術文化振興財団 評議員
- 2011/04 - 現在 早川清文学振興財団 評議員
- 2011/04 - 現在 放送文化基金賞テレビドラマ番組委員長
- 2008 - 現在 新国立劇場演劇専門委員
- 2004/01 - 現在 新国立劇場演劇研修所サポート委員
- 2002 - 現在 International Shakespeare Conference日本代表
- 2002 - 現在 彩の国さいたま芸術劇場シェイクスピア企画委員会委員長
- 2020/04 - 2021/03 NHK国際放送番組審議会 委員長
- 2017/04 - 2020/03 NHK国際放送番組審議会 委員
- 2012/01 - 2019/12 読売演劇大賞選考委員
- 2011/11 - 2013/10 日本芸術文化振興会 基金部演劇専門委員
- 2008/04 - 2011/03 放送文化基金賞テレビドラマ番組専門委員
- 2007/04 - 2008/12 読売新聞書評委員
- 2000 - 2003 日本英文学会 編集委員
- 1999 - 日本シェイクスピア協会委員(1999-04、2009-12年度)
Show all
Awards (4)：
- 2019/01 - Yushi Odashima Translated Plays Special Prize
- 2002 - 第7回AICT(国際演劇批評家協会)演劇評論賞
- 2001 - 第23回サントリー学芸賞
- 1993 - 日本英文学会第15回新人賞
Association Membership(s) (4)：
AICT(国際演劇評論家連盟)
, 日本文藝家協会
, 日本シェイクスピア協会
, 日本英文学会
