Research theme for competitive and other funds (4)：
ドイツ語および日本語の慣用句に関する研究
ドイツ語および日本語の語彙に関する研究
(]J1072[)berlegungen zur Phraseologie des Deutschen und des Japanischen
(]J1072[)berlegungen zur Lexik des Deutschen und des Japanischen
MISC (11)：
(]E88CE[)berlegungen zur topologischen Beschreibung im Deutschen und Japanischen-am Beispiel der lokalen Pr(]E88D2[)positionen ┣DBin(/)┫DB und ┣DBauf(/)┫DB im Kontrast zu ihren japanischen (]E88C5[)guivalenten. 1999. 34. 2-3
Kontrastive Betrachtungen zur Lexik des Deutschen und des Japanischen. 1992. 2
Konfrontative Betrachtungen zur Semantik deutscher und japanischer Phraseologismen. Akten des XIV. Internationalen Linguistenkongresses. 1990
Zur gesellschaftlich-kulturellen Determiniertheit von lexikalischen Einheiten. 1988. 2
国際ドイツ語教員連盟(Der Internationale Deutschlehrerverband)
, 日本独文学会
, 国際ゲルマン系語学・文学学会(Die Internationale Vereinigung f(]J1172[)r Germanische Sprach- und Literaturwissenschaft)
