Rchr
J-GLOBAL ID：200901023802406019
Update date: Mar. 07, 2024
TOKUNAGA Shiori
トクナガ シオリ | TOKUNAGA Shiori
Affiliation and department：
Job title：
Professor
Research field (3)：
Japanese linguistics
, Foreign language education
, Linguistics
Research keywords (7)：
日西対照研究
, クオリア構造
, アスペクト
, 生成語彙論
, スペイン語語彙意味論
, スペイン語形態統語論(特にアスペクトと統語の関係) 日西対照研究
, スペイン語形態統語論(特にアスペクトと統語の関係)
Research theme for competitive and other funds (1)：
- スペイン語におけるアスペクトと統語の関係 日西対照研究
Papers (19)：
-
Indagar en el significado de las palabras clave: una propuesta para la enseñanza de unidades fraseológicas del español a estudiantes japoneses. INTERNACIONALIZACIÓN,Y ENSEÑANZA,DEL ESPAÑOL COMO LE/L2:,PLURILINGÜISMO,Y COMUNICACIÓN,INTERCULTURAL. 2021. 512-528
-
La gramática y la enseñanza del español como lengua extranjera: propuestas didácticas a partir del análisis lingüístico. Perfiles, factores y contextos en la enseñanza y el aprendizaje de ELE/EL2. 2020. 1085-1098
-
Esta calle sale a la plaza. ¿La calle mueve?. Léxico y cultura en LE/L2: corpus y diccionarios. 2018. 819-832
-
¿Qué quiere decir NO HE VISTO EL SEMÁFORO? Un análisis sobre las frases ambigüas y su aplicación en las aulas. Morimoto, Y., M. V. Pavón y R. Santamaría (eds.)La enseñanza de ELE centrada en el alumno. 2016. 969-976
-
Shiori TOKUNAGA. Una propuesta sobre un diccionario bilingüe educativo estudiantil. Cruz Moya, O (ed.) La formación y competencias del profesorado de ELE. 2015. 997-1005
ｍore...
MISC (25)：
-
スペイン語における語彙の意味拡張-身体名詞を用いた表現からの一考察-. 研究紀要. 2008. 58. 37-48-48
-
スペイン語受動文における義務的付加詞. 研究紀要. 2007. 54. 13-31-31
-
Extensión de significados: un estudio contrastivo entre el español y el japonés. Jornadas internacionales fronteras de un diccionario: las palabras en movimiento. 2007
-
Extensión de significados: un estudio contrastivo entre el español y el japonés. Jornadas internacionales fronteras de un diccionario: las palabras en movimiento. 2007
-
「第46章 語彙アスペクト」. "イグナシオ・ボスケ,ビオレタ・デモンテ編(1999)『スペイン語記述文法』章別和文要約3(Linüística Hispnica別冊第3号)http://www.geocities.jp/linguisticahispanica/GDLE/GDLE3.pdf. 2006. 95-113-113
ｍore...
Books (12)：
-
1か月で復習するスペイン語基本の500単語
語研 2024 ISBN:9784876153961
-
Frecuencias: español comunicativo para el siglo XXI. Libro del estudiante
Editorial Edinumen 2022
-
超入門!書いて覚えるスペイン語ドリル
ナツメ社 2017
-
超分解 毎天都用得到的西語會話
東販出版(台湾) 2017
-
CD付スペイン語 話す・聞く かんたん入門書
池田書店 2016
ｍore...
Lectures and oral presentations (20)：
-
Enseñanza de las construcciones gramaticales a partir de la estructura interna del verbo
(33er Congreso Internacional de ASELE 2023)
-
LOS USOS FIGURADOS DE LAS PALABRAS QUE REFIEREN A OBJETOS CONCRETOS EN ESPAÑOL Y EN JAPONÉS: UN ANÁLISIS CONTRASTIVO SOBRE SU CONSTRUCCIÓN Y SIGNIFICADO
(30o CONGRESO INTERNACIONAL DE ASELE INTERNACIONALIZACIÓN Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LE/L2: PURLILINGÜÌSMO Y COMUNICACIÓN INTERCULTURAL 2019)
-
La gramática y la enseñanza de español como lengua extranjera: propuestas didácticas a partir del análisis lingüístico
(XXIX Congreso Internacional de ASELE 2018)
-
Esta calle sale a la Plaza Mayor. ?La calle mueve?
(XXVIII Congreso Internacional de ASELE 2017)
-
Una propuesta sobre un diccionario bilingüe educativo estudiantil
(XXVI Congreso Internacional de ASELE 2015)
ｍore...
Education (3)：
- 1997 - 2001 Autonomic University of Madrid Faculty of Philosophy and Letters Department of Spanish Philology
- 1995 - 2001 Tokyo University of Foreign Studies The Graduate School of Area and Culture Studies Area and Culture Studies
- 1993 - 1995 Tokyo University of Foreign Studies The Graduate School of Area and Culture Studies European Studies 2
Work history (3)：
- 2014/04 - 現在 Nihon University College of Economics Professor
- 2007/04 - 2014/03 Nihon University College of Economics Associate Professor
- 2004/04 - 2007/03 Nihon University College of Economics lecturer
Awards (1)：
- 2006/03 - Sobresaliente "cum laude" por unanimidad, Premio Extraordinario del Año 2001-2002 (Filología Española, Universidad Autónoma de Madrid) Clases aspectuales de verbos y restricciones aspectuales de la formación pasiva en japonés
Association Membership(s) (7)：
日本ロマンス語学会
, Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera
, Sociedad Española de Lingüística
, 日本イスパニヤ学会
, 外国語教育メディア学会
, 東京スペイン語学研究会
, Sociedad Española de Lingüística
