Rchr
J-GLOBAL ID:200901025648708506   Update date: Jan. 26, 2006

Yuasa Nobuyuki

ユアサ ノブユキ | Yuasa Nobuyuki
Affiliation and department:
Job title: 名誉教授(広島大学),教授
Research field  (3): Literature - General ,  Literature - Chinese ,  Literature - European
Research keywords  (4): 文学一般(日本文学の英訳) ,  英文学 ,  translations of Japanese literature into English ,  English literature
Research theme for competitive and other funds  (6):
  • 1995 - 2005 ジョン・ダンの散文の翻訳と注釈
  • 1994 - 2004 ルネッサンス英文学に表われる作品人物の名前の研究
  • 1994 - 2004 A Study of fictional names in the literature of English Renaissance
  • 1955 - 2004 ジョン・ダンの詩の全訳と注釈
  • 1955 - 2004 translation of the complete poetry of John Donne with commentary
Show all
MISC (17):
  • Adjudication. Brushwood II, Anthology of the Nobuyuki Yuasa International Haibun Contest. 2003
  • Adjudication. Brushwood II, Anthology of the Nobuyuki Yuasa International Haibun Contest. 2003
  • Adjudication. Brushwood I, Anthology of the Nobuyuki Yuasa International Haibun Contest. 2002
  • Adjudication. Brushwood I, Anthology of the Nobuyuki Yuasa International Haibun Contest. 2002
  • ジョン・ダン『不意に発生する事態に関する瞑想』試訳[(]G0005[)]. 英米文学研究 梅光女学院大学英米文学会. 2000. 36. 127-156
more...
Books (11):
  • 漱石における東西の葛藤-留学から『草枕』までを中心に
    漱石を読む 笠間書院 2001
  • The East-West Conflict in S(]E87C7[)seki, Mainly form his study in England to the publication of ┣DBKusamakura(/)-┫DB
    Readings in Soseki 2001
  • William Shakespeare : A Survey of His Plays and Poems
    1999
  • ジョン・ダン全詩集
    名古屋大学出版会 1996
  • The Complete Poems of John Donne translated into Japanese
    Nagoya University Press 1996
more...
Education (4):
  • - 1960 Hiroshima University
  • - 1960 Hiroshima University Graduate School, Division of Letters
  • - 1954 Hiroshima University School of Letters
  • - 1954 Hiroshima University Faculty of Literature
Professional career (1):
  • M.A. (University of California at Berkeley)
Work history (11):
  • 1993 - 1995 広島大学 文学部長・文学研究科長
  • 1993 - 1995 Dean, Faculty of Letters, and its Gradate
  • 1982 - 1995 Hiroshima University
  • 1982 - 1995 Professor, Hiroshima University
  • 1995 - - 梅光(女)学院大学 教授
Show all
Committee career (1):
  • 1990 - 日本英文学会 評議員
Awards (1):
  • 1997 - 日本翻訳文化賞
Association Membership(s) (3):
ルネッサンス研究所 ,  日本スペンサー研究会 ,  日本英文学会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page