Takahashi Hideaki

タカハシヒデアキ | Takahashi Hideaki

Affiliation and department：
Job title： Professor

Research field (1)： Linguistics

Research theme for competitive and other funds (8)：

2021 - 2023 Research on the change of paradigm by computerization and its correspondence
2022 - 京都府八幡市・男山地域再生に係るコーディネート業務
2019 - 2021 Research on the change of paradigm by computerization and its correspondence
2007 - 2009 A Sociolinguistic Study in terms of Standardization and Destandardization of Modern German
2004 - 2006 Status of the German Language in the European Union - German Standard Varieties and Language Policy of the EU

Show all

Papers (47)：

Hideaki Takahashi. The use of machine translation in interlingual communication and fostering global competence: Based on a study of the performance of machine translation used by English learners in Japan. Kansai University Journal of Higher Education. 2024. 15. 41-50
Hideaki Takahashi. Considerations on Language Management of German orthography in the context of digitalization. New Trends of computerization in our daily and the dawn of the artificial intelligence era 2 (Economic & Political Studies Series No. 180). 2024. 77-101
TAKAHASHI, Hideaki. Language policy and it practice in German-speaking countries - increasingly intricate descriptions of standard varieties and nomos fluctuations. Language als Nomos (Perspectives of the German Language 3). 2022. 171-194
TAKAHASHI, Hideaki. A corpus-based study of dual forms brought about by the German orthography reform. New trends of computerization in our dail life and the dawn of the artificial intelligence era. 2022. 29-48
TAKAHASHI, Hideaki. Processes of language codification: The case of the standardization of German pronunciation. A Language Management Approach to Language Problems. G. C. Kimura and L. Fairbrother (eds.). Amsterdam / Philadelphia:John Benjamins. 2020. 159-176

ｍore...

MISC (9)：

Hideaki Takahashi. Which variety should be taken into account in German as a foreign language education? - teaching and learning variety of the German pronunciation. 2013. 36-51
TAKAHASHI,Hideaki. Language policy of Switzerland - its ideal and reality of multilingualism. 2008
TAKAHASHI Hideaki. Ammon, Ulrich (Hg.), Die deutsche Sprache in Japan, Munchen, iudicium, 1994 / Ammon, Ulrich und Chong Si-Ho (Hgg.), Die deutsche Sprache in Korea. Ammon, Ulrich, Munchen, iudicium, 2003 / Roswitha Reinbothe und Jianhua Zhu (Hgg.), Die deutsche Sprache in China., Munchen, iudicium, 2007. Neue Beitr◆J2A44◆ge zur Germanistik. 2008. 7. 2. 302-309
TAKAHASHI,Hideaki. The position of the German language in the EU - multiple German standard varieties and the language policy of the EU. 2007
Takahashi Hideaki. Sprachpolitische Uberlegungen uber Standardvarietaten des Deutschen : Entstehungsgeschichte der Aussprachenormen und ihre Perspektive. Die Deutsche literatur. 2005. 49. 43-63

ｍore...

Books (20)：

Deutsch - Echo1 Grundstufe
Asahi Press 2024
Deutsch Echo 2 - Mittelstufe
Asahi Press 2020
Deutsch - Echo
Asahi Verlag 2017
Ammon, Ulrich (2016). The Position of the German Language in the World. Walter de Gruyter.
Neue Beiträge zur Germanistik (Japanische Gesellschaft für Germanistik) 2017
Variety of the German language
2016

ｍore...

Lectures and oral presentations (40)：

A study on the potential of machine translation in globalization - a comparison of performance between upper intermediate level English learners and machine translation users
(The Japan Association for Global Competency Education (Kyushu Branch Convention) 2022)
Adjusting the correspondence between spelling and pronunciation in European languages - German orthography reform in the era of computerization
(Industrial Seminar (Institute of Economic and Political Studies, Kansai University) 2022)
Describing cyclical processes of macro and micro language management in the case of German standard varieties
(International Conference on Sociolinguistics 2022)
Possibilities of foreign language education policy based on a study of performance between machine translation and upper-intermediate level English learners
(2021)
Multilingual learning of immigrants in Germany: heritage languages and identity
(2021)

ｍore...

Works (37)：

EUにおけるドイツ語の地位-複数のドイツ語標準変種とEUの言語政策
2007 -
日本における第2外国語教育活性化に向けての環境整備
2007 -
多言語主義と多変種主義:EUの公用語政策とドイツ語規範の多様化
2006 -
Ammon, Ulrich u. a. (2004): Variantenwörterbuch des Deutschen - Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin: Walter de Gruyter.
2006 -
欧州連合におけるドイツ語圏の言語政策- 多様性と統一性の狭間で -
2005 -

ｍore...

Education (3)：

Sophia University Graduate School, Division of Foreign Language Linguistics
University of Duisburg Department of Linguistics and Literary Studies German studies
Sophia University Faculty of Law International Legal Studies

Professional career (2)：

Doktor der Philosophie (Dr. phil.) (Gerhard-Mercator-Universität Duisburg)
Master of Arts (Sophia University)

Work history (4)：

1998/04 - 2003/03 Kyushu Institute of Technology Faculty of Engineering, Department of Human Sciences Associate Professor
1996/09 - 1998/03 Keio University Faculty of Policy Management Part-time lecturer
1996/04 - 1998/03 Sophia University Sophia Linguistic Institute for International Communication Research Assistant
Gerhard-Mercator-Universität Duisburg, Fachbereich Literatur- und Sprachwissenschaften (Institut für Ostasienwissenschaften) Wissenschaftlicher Mitarbeiter

Committee career (16)：

2012/05 - 2014/05 幹事
2012 - 2014 理事
2011/11 - 2012/10 『ドイツ語教育』17号編集長
2010/04/18 - 2012/04/17 幹事
2010/08 - 2012/04 幹事

Show all

Association Membership(s) (8)：

関西大学独逸文学会 , Japanischer Verein für Germanistik im Bezirk Osaka-Kobe , 上智大学言語学会 , Japanischer Deutschlehrerverband , 社会言語科学会 , Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) , Internationale Vereinigung für Germanische Sprach- und Literaturwissenschaft (IVG) , Japanische Gesellschaft für Germanistik

※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page