Rchr
J-GLOBAL ID：200901031187440549
Update date: Mar. 30, 2024
Matsubara Shigeki
マツバラ シゲキ | Matsubara Shigeki
Affiliation and department：
Job title：
Professor
Other affiliations (1)：
Homepage URL (1)：
http://www.matubara.net/
Research field (6)：
Other
, Other
, Other
, Other
, Other
, Intelligent informatics
Research keywords (11)：
text analytics
, scholarly communication
, corpus
, computational linguistics
, information retrieval
, WWW
, discourse understanding
, machine translation
, document communication
, spoken language processing
, natural language processing
Research theme for competitive and other funds (37)：
- 2023 - 2026 Contribution Measurement of Cited Literatures in Scholarly Papers: Towards a New Method for Literature Evaluation
- 2022 - 2025 構文論に基づく自然言語推論システムの開発
- 2021 - 2025 Scholarly document analysis for data repository construction
- 2018 - 2022 Conversational response generation by smart speakers as attentive listeners
- 2018 - 2022 Development of educational support robot to foster self-esteem in children with mild developmental disabilities
- 2014 - 2020 Simultaneous lectures interpretations based on translation strategies and incremental parsing
- 2016 - 2019 Construction of large-scale multimodal database of intellectual creative activities and discovery of productivity improvement methods
- 2015 - 2019 Attentive hearing with personal robot to motivate speakers
- 2015 - 2017 Sharing of Embodied Expertise using Onomatopoetic Multi-Dimensional Fuzzy Sets
- 2014 - 2016 Real World Gamification Environment for Resolving Disaster Planning Issues Collectively
- 2012 - 2014 音声対話における発話からの話者の個人性検出
- 2010 - 2014 同時的な発話理解のための話し言葉処理に関する研究
- 2009 - 2011 音声対話システムの個性化に関する基礎的研究
- 2009 - 2010 情報爆発時代における位置依存情報の作成・編集・利用基盤
- 2008 - 2010 Development of a Support System for Drafting and Translating Statutory Sentences based on the Syntactically Tagged Japanese-English Bilingual Corpus
- 2008 - 2010 Simultaneous interpreting system based on segmentation, translation and connection of spoken sentences
- 2007 - 2008 情報爆発時代における位置依存情報の作成・編集・利用基盤
- 2005 - 2007 メタ情報と自然言語処理に基づく法制執務支援システムの開発
- 2005 - 2007 Construction of Integrated Support Environment for English Translation of Japanese Statutes based on Structured Docurents and Bilingual Corpora
- 2005 - 2006 大規模音声言語コーパスを用いた独話文の統計的係り受け解析技術の開発
- 2005 - 2006 同時通訳者の訳出プロセスの解明を目指した大規模音声対訳コーパスの定量的分析
- 2004 - 2006 ネットオークションによる品質管理方式に基づく法律文書翻訳システムの開発と試運用
- 2004 - 2006 Multilingual coprus of program and its document-from the viewpoint of "Software = program + document"-
- 2004 - 2005 異種XMLデータの管理に関する研究
- 2003 - 2005 Development of corpus-based technologies for robust spoken dialogue systems
- 2003 - 2004 大規模音声言語対訳コーパスを用いた同時的な対話翻訳手法の開発とその評価
- 2003 - 2004 Semantic Webの高度化のためのオントロジーの自動生成に関する研究
- 2003 - 2004 Robust Incremental Parsing based on Finite-State Approximation of Context Free Grammar
- 2001 - 2003 英語講演の同時通訳システムの実現に関する研究
- 2003 - 2003 異種XMLデータの管理と検索に関する研究
- 2002 - 2002 異種XMLデータの管理と検索に関する研究
- 2002 - 2002 XMLを用いたゲノムデータ統合システム
- 2000 - 2002 Open-ended and high functional XML search engines
- 2000 - 2002 Formal specification description of multi-modal interface and its verification
- 1999 - 2001 同時通訳システムの実現を目指した日英話し言葉翻訳に関する研究
- 1998 - 2000 Compilation of the Generative Japanese Lexicon on the WWW : Organizing the Japanese Grammar by Focusing on the Role of the Lexicon.
- 1998 - 1999 Study of Multi-Modal Interface based on Simultaneous Understanding of Spoken Language
Show all
Papers (219)：
-
伊藤 滉一朗, 村田 匡輝, 大野 誠寛, 松原 茂樹. 語りの傾聴において不同意を示す応答の生成. 自然言語処理. 2024. 31. 1
-
Koichiro Ito, Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara. Responsive Utterance Generation to Show Disagreement to Narrative in Attentive Listening. Journal of Natural Language Processing. 2024. 31. 1. 212-249
-
YOSHIDA Asahi, KATO Yoshihide, MATSUBARA Shigeki. Re-Evaluating Syntax-Based Negation Scope Resolution. IEICE Transactions on Information and Systems. 2024. E107.D. 1. 165-168
-
Tomoki Ikoma, Shigeki Matsubara. Identifying Influential References in Scholarly Papers Using Citation Contexts. Proceedings of the 25th International Conference on Asia-Pacific Digital Libraries (ICADL-2023). 2023. 152-161
-
Zhicheng Fang, Masaki Murata, Shigeki Matsubara. Automatic Insertion of Commas and Linefeeds into Lecture Transcripts Based on Multi-task Learning. Proceedings of the 37th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 37). 2023
ｍore...
MISC (224)：
-
方之成, 村田匡輝, 松原茂樹. マルチタスク学習による講演テキストへの読点と改行の自動挿入. 情報処理学会第85回全国大会講演論文集. 2023
-
伊藤滉一朗, 村田匡輝, 大野誠寛, 松原茂樹. 語りの傾聴において不同意される発話とその検出. 言語処理学会第29回年次大会論文集. 2023
-
孫鵬, 大野誠寛, 松原茂樹. トポロジカルソートとBERTを用いた日本語文の語順整序. 言語処理学会第29回年次大会論文集. 2023
-
小林幹輝, 加藤芳秀, 松原茂樹. 空所化情報を考慮した句構造から依存構造への変換. 言語処理学会第29回年次大会論文集. 2023
-
吉田朝飛, 加藤芳秀, 松原茂樹. 否定スコープ認識における構文構造利用の再検証. 言語処理学会第29回年次大会論文集. 2023
ｍore...
Patents (8)：
-
依存構造に基づく例文検索方法ならびに例文検索装置
-
自動要約装置及びコンピュータプログラム
-
係り受け構造解析装置及びコンピュータプログラム
-
有限状態変換器作成装置及び漸進的構文解析作成装置
-
同時翻訳用有限状態トランスデューサの作成装置、及び同時翻訳装置
ｍore...
Books (6)：
-
Alignment-based Translation Unit for Simultaneous Japanese-English Spoken Dialogue Translation, in Innovations in Intelligent Machines -2
Studies in Computational Intelligence 2012
-
Automatic Collection of Useful Phrase for English Academic Writing, in Innovations in Intelligent Machines -2
Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2012
-
Simultaneous interpretation corpus for advanced speech translation research, in Computer Processing of Asian Spoken Languages
c/o The Americas Group 2010
-
Large In-Car Speech Corpus for Integrated Acoustic Information Research, in Computer Processing of Asian Spoken Languages
c/o The Americas Group 2010
-
Towards Robust Spoken Dialogue System Using Large-Scale In-car Speech Corpus (Ed. by Huseyin Abut, John H. L. Hansen and Kazuya Takeda, Digital Signal Processing for In-Vehicle and Mobile Systems)
Springer 2007
ｍore...
Lectures and oral presentations (44)：
-
RDM推進のための学内体制:趣旨説明
(AXIES-2023-RDM部会 企画セッション 2023)
-
研究データエコシステム東海コンソーシアムの設立について
(大学ICT推進協議会2023年度年次大会 実行委員会企画セッション「研究データエコシステムの構築に向けた地域コンソーシアムの形成」 2023)
-
研究データエコシステム東海コンソーシアム
(令和5年度国立大学図書館協会東海北陸地区助成事業研修会 2023)
-
研究データガバナンス構築に向けたルール・ガイドライン整備
(研究データエコシステム構築事業シンポジウム2023 2023)
-
研究データエコシステム東海コンソーシアムについて
(第2回東海地区学術データ基盤セミナー 2023)
ｍore...
Works (1)：
-
Simultaneous Interpretation Database
1999 - 2003
Education (1)：
- - 1998 Nagoya University Graduate School, Division of Engineering Department of Information Engineering
Professional career (1)：
- Doctor of Engineering (Nagoya University)
Work history (32)：
- 2023/10 - 現在 Nagoya University Part-time faculty member
- 2023/10 - 現在 Nagoya University Information Technology Center Scholarly Information Division Professor
- 2023/10 - 現在 Nagoya University
- 2021/04 - 現在 東海国立大学機構 デジタルユニバーシティ室 室員
- 2019/12 - 現在 Nagoya University Faculty
- 2017/10/01 - 現在 Nagoya University Administrative Support Organizations Information Strategy Office Professor
- 2017/10/01 - 現在 Nagoya University Professor
- 2017/10/01 - 現在 Nagoya University Graduate School of Informatics Department of Intelligent Systems
- 2017/10/01 - 現在 Nagoya University Administrative Support Organizations Information & Communications Information Strategy Office Professor
- 2009/04/01 - 現在 Nagoya University Research Strategy & Promotion Office
- 2017/04/01 - 2017/09/30 Nagoya University Administrative Support Organizations Information & Communications Information Strategy Office
- 2017/04/01 - 2017/09/30 Nagoya University Graduate School of Informatics Department of Intelligent Systems 3 Associate professor
- 2017/04 - 2017/09 Nagoya University Administrative Support Organizations Information Strategy Office
- 2007/04 - 2017/09 Nagoya University Information Technology Center Associate professor
- 2010/04/01 - 2017/03/31 Nagoya University Graduate School of Information Science Department of Media Science Associate professor
- 2002/04 - 2016/03/31 Nagoya University University Library Library Studies
- 2009/04 - 2012/05 Nagoya University Administrative Support Organizations Research Strategy & Promotion Office
- 2010/04 - 2010/10 Nagoya University Information Technology Center Associate Professor
- 2010/04 - 2010/10 Nagoya University Information Technology Center Associate Professor
- 2006/04 - 2010/03 Nagoya University Graduate School of Information Science Department of Systems and Social Informatics
- 2006/04 - 2010/03 NICT Researcher
- 2002/05/01 - 2009/03/31 Nagoya University School of Engineering Department of Electrical and Electronic Engineering and Information Engineering Associate Professor
- 2002/05 - 2009/03 Nagoya University School of Engineering Department of Electrical and Electronic Engineering and Information Engineering Associate Professor
- 2002/04/01 - 2007/03/31 Nagoya University Associate Professor
- 2007/03/31 - Nagoya University Information Technology Center Assistant Professor
- 2002/04 - 2007/03 Nagoya University Nagoya University, Nagoya University Assistant Professor
- 2002/08/01 - 2006/03/31 ATR Visiting Researcher
- 2002/05/01 - 2006/03/31 Associate Professor, Department of Information Engineering, Nagoya University
- 2002/08 - 2006/03 ATR Researcher
- 1998/04 - 2002/03 Nagoya University Assistant
- 1996/04/01 - 1998/03/31 JSPS Research Fellow
- 1996/04 - 1998/03 Japan Society for Promotion of Science Research Fellow
Show all
Committee career (7)：
Association Membership(s) (8)：
言語処理学会
, 情報処理学会
, 日本通訳翻訳学会
, 人工知能学会
, Association for Computational Linguistics (ACL)
, Association for Computer Machinery (ACM)
, IEEE
, 電子情報通信学会
