Rchr
J-GLOBAL ID:200901032012530975   Update date: Apr. 22, 2024

SAKURAI Takehito

サクライ タケヒト | SAKURAI Takehito
Affiliation and department:
Job title: Professor
Research field  (1): Japanese linguistics
Research keywords  (1): 国語史・洋学資料研究
Research theme for competitive and other funds  (5):
  • 2019 - 2024 刊本蘭学辞書・単語集の基礎的研究
  • 2014 - 2020 電子テキスト化による刊本蘭日辞書の研究とその訳語の研究
  • 2010 - 2014 開成所刊行辞書・単語集の基礎的研究とその翻訳語の研究
  • 2006 - 2009 会話集による近代日本語の基礎的研究
  • 2003 - 2006 近代翻訳語成立史の基礎的研究
Papers (55):
  • The Use of Futsugosen in the Compilation of Urabe’s Kaisei Zouho Eigosen. 2024. 127-141
  • SAKURAI Takehito. 2024. 47-66
  • SAKURAI Takehito. 2024. 83-100
  • SAKURAI Takehito. Characteristics of Vocabularies in Western Learning Materials: Their Relationship with and Their Differences from Dictionaries. Studies in the Japanese Language Vol.19, No.2. 2023. 20-36
  • SAKURAI Takehito. 2023. 75-95
more...
MISC (10):
  • SAKURAI Takehito. 2016. 30-39
  • SAKURAI Takehito. [Review of Japanese Linguistics] Lexicology (Historical Studies). Studies in the Japanese Language Vol.10, No.3. 2014. 33-40
  • SAKURAI Takehito. 2012. 56-63
  • SAKURAI Takehito. 2011. 68-77
  • SAKURAI Takehito. [Review]OKADA Kesao : Edo Igengo Sesshoku (Cross-cultural Communication in Tokugawa Japan -Dutch, Chinese in Ming, Qing Dynasties and Japanese). Studies in the Japanese Language Vol.3, No.4. 2007. 3. 4. 69-75-75
more...
Books (7):
  • 『シリーズ〈日本語の語彙〉4 近世の語彙-身分階層の時代-』第11章「蘭学資料の語彙」
    朝倉書店 2020 ISBN:9784254516647
  • 『日本語ライブラリー 漢語』(1.4-1.7節)
    朝倉書店 2017 ISBN:9784254516166
  • 『開成所単語集II Baedeker原本・対訳名物図編・英仏単語便覧・対照表II』
    港の人 2017 ISBN:9784896293333
  • 『開成所単語集I 英吉利単語篇・法朗西単語篇・英仏単語篇注解・対照表・索引』
    港の人 2014 ISBN:9784896292756
  • 『三語便覧 初版本影印・索引・解説』
    港の人 2009 ISBN:9784896292060
more...
Lectures and oral presentations  (15):
  • 「日本語史研究における洋学資料の活用例」(「ワークショップ0(ゼロ)」企画・講師)
    (日本語学会2021年度秋季大会 2021)
  • 洋学辞書・単語集の概略とその電子テキスト化について
    (国立国語研究所共同研究プロジェクト「通時コーパスの構築と日本語史研究の新展開」通時コーパス活用班合同研究発表会(近世・近代グループ、文体・資料性グループ) 2019)
  • 「洋学辞書・単語集の概略とその電子テキスト化について」
    (国立国語研究所共同研究プロジェクト「通時コーパスの構築と日本語史研究の新展開」通時コーパス活用班合同研究発表会(近世・近代グループ、文体・資料性グループ) 2019)
  • 「『和蘭字彙』に見られない『英和対訳袖珍辞書』初版の訳語について-Medhurst英華字典の訳語との関係を中心に-」
    (近代語学会研究発表会 2012)
  • 「『和蘭字彙』電子テキスト化による『英和対訳袖珍辞書』初版の訳語の研究」(シンポジウム「近代語研究の方法と資料」パネリスト発表)
    (日本語学会2011年度秋季大会 2011)
more...
Education (4):
  • 1997 - 2000 Nagoya University Graduate School, Division of Letters 国文学専攻国語学専門
  • 1995 - 1997 Nagoya University Graduate School, Division of Letters 国文学専攻国語学専門
  • 1991 - 1995 Nagoya University Faculty of Literature 文学科国語学専攻
  • 1988 - 1991 愛知県立千種高等学校 普通科
Professional career (2):
  • Ph.D (Nagoya University)
  • 修士(文学) (Nagoya University)
Work history (5):
  • 2017/04 - 現在 茨城大学人文社会科学部教授
  • 2015/10 - 2017/03 茨城大学人文学部教授
  • 2007/04 - 2015/09 茨城大学人文学部准教授
  • 2003/10 - 2007/03 茨城大学人文学部助教授
  • 2001/01 - 2003/09 茨城大学人文学部講師
Committee career (3):
  • 2019/06 - 2022/05 日本語学会 大会企画運営委員
  • 2018/04 - 2020/03 日本近代語研究会 編集委員
  • 2013/06 - 2016/05 日本語学会 編集委員
Awards (1):
  • 2013/11 - 一般財団法人 新村出記念財団 平成25年度新村出記念財団刊行助成金 『開成所単語集I 英吉利単語篇・法朗西単語篇・英仏単語篇注解・対照表・索引』
Association Membership(s) (4):
日本近代語研究会 ,  日本英学史学会 ,  名古屋大学国語国文学会 ,  日本語学会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page