Rchr
J-GLOBAL ID:200901034579939168   Update date: Mar. 26, 2024

Kawaguchi Atsuko

カワグチ アツコ | Kawaguchi Atsuko
Affiliation and department:
Job title: Professor
Research field  (1): Japanese linguistics
Research keywords  (7): 写本 ,  キリシタン資料 ,  音韻 ,  表記 ,  ローマ字 ,  国語史 ,  Japanese Christian (Kirishitan) documents
Research theme for competitive and other funds  (6):
  • 2019 - 2023 多言語比較の視点によるキリシタン資料の日本語ローマ字表記の研究
  • 2015 - 2018 キリシタン手稿類を中心とする日本語ローマ字表記の通時的研究
  • 2011 - 2014 キリシタン手稿類におけるローマ字表記の日本語学的研究
  • 2005 - 2007 中世日本語資料としてのキリシタン写本・書簡類の研究
  • 2002 - Manuscripts of Japanese Christian in 16-17th century
Show all
Papers (36):
  • 川口敦子. 研究資料. 日本語の研究. 2023. 19. 2. 106-113
  • 川口敦子. 『南詞雑解』のゲズ・イゲ小考. 三重大学日本語学文学. 2023. 34. 45-52
  • 川口 敦子. キリシタン資料におけるカ行子音のK表記 : パルメイロ書簡を手がかりに. 国語国文 / 京都大学文学部国語学国文学研究室 編. 2022. 91. 12. 41-51
  • 川口, 敦子, Kawaguchi, Atsuko. スペイン王立歴史アカデミー図書館所蔵 Cortes 9-2666 文書の日本語文. 三重大学日本語学文学 = Mie Daigaku Nihon gogaku bungaku. 2022. 33. 1-9
  • Atsuko Kawaguchi. Romanization in early Japanese Christian texts: A Comparison of manuscripts and prints of Jesuit and Spanish missionary texts. Missionary Linguistics VI: Missionary Linguistics in Asia. 2021. 175-186
more...
MISC (44):
  • 川口 敦子. キリシタン資料を訪ねて(9)国立文書館・科学アカデミー図書館(ポルトガル). 日本古書通信. 2022. 87. 12. 14-16
  • 川口 敦子. キリシタン資料を訪ねて(8)ドン・マヌエル二世図書館(ポルトガル)(2). 日本古書通信. 2022. 87. 11. 24-25
  • 川口 敦子. キリシタン資料を訪ねて(7)ドン・マヌエル二世図書館(ポルトガル). 日本古書通信. 2022. 87. 10. 24-25
  • 川口 敦子. キリシタン資料を訪ねて(6)エヴォラ公共図書館(ポルトガル)(2). 日本古書通信. 2022. 87. 9. 30-31
  • 川口 敦子. キリシタン資料を訪ねて(5)エヴォラ公共図書館(ポルトガル). 日本古書通信. 2022. 87. 8. 28-29
more...
Books (4):
  • キリシタン語学入門
    八木書店出版部,八木書店 (発売) 2022 ISBN:9784840622455
  • Kirishitan to shuppan
    Yagi Shoten 2013 ISBN:9784840622073
  • Nagasaki, Tozai bunka koshoshi no butai: Porutogaru jidai; Oranda jidai
    Bensei Shuppan 2013 ISBN:9784585220589
  • 『日葡辞書提要』索引
    清文堂 2012 ISBN:9784792414214
Lectures and oral presentations  (35):
  • 1590年以前の日本語ローマ字資料について
    (第19回キリシタン語学研究会 2024)
  • The multilingual process of Japanese romanization in late middle Japanese
    (17th International Conference of the European Association for Japanese Studies 2023)
  • キリシタン宣教師が観察した戦国時代の話し言葉
    (津文化協会文化講演会 ?(はてな)「発見塾」三重大学シリーズ 2023)
  • イエズス会の非ポルトガル語手稿類におけるローマ字表記の「修正」
    (第17回キリシタン語学研究会 2023)
  • 日本語学とキリシタン写本
    (三重大学人文学部特別講義「キリシタン写本の世界」 2023)
more...
Education (3):
  • 1999 - 2002 Kyoto University Graduate School of Letters Doctoral course of Japanese Language and Literature
  • 1997 - 1999 Kyoto University Graduate School of Letters Master's course of Japanese language and Literature
  • 1993 - 1997 Nara Women's University Faculty of Literature Department of Japanese Language and Literature
Professional career (2):
  • Doctor(Letters) (Kyoto University)
  • Master (Letters) (Kyoto University)
Work history (8):
  • 2019/04 - 現在 Mie University Facalty of Humanities, Law and Econoics Professor
  • 2009/10 - 2019/03 Mie University Faculty of Humanities, Law and Economics Associate Professor
  • 2007/04 - 2009/09 Nagasaki University Faculty of Education Associate Professor
  • 2004/04 - 2007/04 Nagasaki University Faculty of Education Assistant Pfofessor
  • 2003/04 - 2004/03 Kyoto Gakuen University Faculty of Human and Cultural Studies Part-time teacher
Show all
Awards (2):
  • 2016/05 - The Society for Japanese Linguistics Presentation Award at the October 2015 Symposium of The Society for Japanese Linguistics
  • 2014/09 - 日本出版学会 第35回日本出版学会賞 豊島正之編『キリシタンと出版』(八木書店)(共著著)
Association Membership(s) (6):
日本近代語研究会 ,  European Association for Japanese Studies ,  Kuntengo Gakkai ,  キリシタン文化研究会 ,  Kokugo Goishi Kenkyukai ,  The Society for Japanese Linguistics
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page