Rchr
J-GLOBAL ID:200901078412566057   Update date: Apr. 07, 2024

Nagano Toru

ナガノ トオル | Nagano Toru
Affiliation and department:
Job title: Research Associate
Research field  (1): Literature - General
Research keywords  (4): Italian Literature ,  Italian modern and contemporary literature ,  Italian Children's Literature ,  Children's Literature
Papers (12):
  • 長野徹. 児童文学におけるヴェリズモーーG.E. ヌッチョ『コンカドーロ物語をめぐって』ーー. イタリア語イタリア文学. 2024. 9. 171-190
  • 長野徹. ブッツァーティの作品における動物の表象. 早稲田大学イタリア研究所研究紀要. 2022. 11. 95-123
  • 長野徹. イタリアの民話と文学作品に見られる「蛇女」の表象. イタリア語イタリア文学. 2014. 7. 7. 67-89
  • 長野徹. シルヴァーナ・ガンドルフィのファンタジー. 日伊文化研究. 2012. 50. 70-80
  • 長野徹. コッローディの物語世界を借りて----アルベルト・チョーチの三部作について. イタリア語イタリア文学. 2010. 5. 153-166
more...
MISC (6):
  • セルジョ・トーファノ著・橋本勝雄訳『ぼくのがっかりした話』. 図書新聞. 2022. 3527. 6-6
  • イタリア児童文学の世界-『ピノッキオの冒険』から現代まで. こどもとしょかん. 2019. 162. 2-21
  • “言葉”が彩る新しい世界へ(「 freschin」). 日本経済新聞. 2017
  • ヴァンバ著・池上俊一訳『ジャン・ブラスカの日記』. 日伊文化研究. 2010. 48. 107-107
  • 今日のイタリア児童文学. イタリア図書. 2006. 35. 2-6
more...
Books (31):
  • ババウ
    東宣出版 2022
  • トロリーナとペルラ
    岩波書店 2022
  • Lo stralisco
    小学館 2022
  • 動物奇譚集
    東宣出版 2022
  • 紙の心
    岩波書店 2020
more...
Lectures and oral presentations  (6):
  • イタリアの昔話について
    (第5回JBBY子どもの本の翻訳フォーラム 2023)
  • 現代イタリアの児童文学~ピッツォルノ、ピウミーニ、その他の作家たち
    (2018栃木子どもの本連続講座 東欧・南欧の子どもの本 第3回 2018)
  • 「イタリア児童文学の展開~『ピノッキオの冒険』からロダーリまで」
    (2018栃木子どもの本連続講座 東欧・南欧の子どもの本 第3回 2018)
  • 今日のイタリア児童文学と児童文学をめぐる状況
    (国会図書館国際子ども図書館・説明聴取会 2016)
  • エミリオ・サルガリ 人と作品
    (イタリア文化会館 2013)
more...
Education (3):
  • - 1996 The University of Tokyo
  • - 1989 The University of Tokyo
  • - 1986 The University of Tokyo Faculty of Letters
Professional career (1):
  • (BLANK)
Work history (1):
  • 1997/10 - 現在 東京大学文学部
Committee career (4):
  • 2008/04 - 2012/03 イタリア学会 編集委員
  • 2003/04 - 2004/03 イタリア学会 会計監査
  • 1998/04 - 2000/03 イタリア学会 評議員
  • 1998/04 - 2000/03 イタリア学会 事務局長
Awards (3):
  • 2023/04 - イタリア文化会館 第5回須賀敦子翻訳賞 ディーノ・ブッツァーティ『動物奇譚集』
  • 2022 - IBBY(国際児童図書評議会) IBBYオナーリスト(翻訳部門) ロベルト・ピウミーニ『ケンタウロスのポロス』
  • JBBY(日本国際児童図書評議会) 第8回JBBY賞(翻訳作品部門) ロベルト・ピウミーニ『ケンタウロスのポロス』
Association Membership(s) (2):
日本児童文学学会 ,  イタリア学会
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page