Rchr
J-GLOBAL ID:200901099434363742   Update date: Sep. 24, 2022

Shibayama Yutaka

シバヤマ ユタカ | Shibayama Yutaka
Affiliation and department:
Job title: Professor
Research field  (3): History of thought ,  Literature - General ,  Literature - Chinese
Research keywords  (11): モンゴル思想史 ,  オリエンタリズム ,  比較文学 ,  文化共生学 ,  聖書翻訳 ,  モンゴル文学 ,  モンゴル学 ,  orientalism ,  Murakami Haruki ,  D.Natsagdorj ,  Mongolian Literature
Research theme for competitive and other funds  (5):
  • 2014 - 2017 聖書翻訳史から見るモンゴルのキリスト教思想
  • 2010 - 2013 国境と跨境が取り結ぶ文学の可能性--モンゴル系諸民族の近代文学の再検討
  • 2004 - 2008 Digitalization of D.Natsagdorj’s manuscripts
  • 1984 - 2005 The Bible in Mongolia
  • 1984 - 2003 The History of Modern Mongolian Literature
Papers (16):
  • 芝山 豊. 『老人と鳥』再考 翻訳者に求められるもの. モンゴル文学. 2018. 3. 158-181
  • SHIBAYAMA Yutaka. Bible Translation and Intellectual History in Mongolia. MONGOLICA. 2016. 49. 249-254
  • 芝山 豊. D・ナツァグドルジの手稿「黒い岩」のデジタル解析. モンゴル研究. 2007. 24
  • モンゴル文学におけるカノン形成とD.ナツァグドルジの手稿. 『経典解読達・納楚克道爾基 紀念達・納楚克道爾基誕辰100周年国際学術研討会』資料集、北京大学. 2006. 87-103
  • D.ナツァックドルジ「黒い岩」をめぐって. モンゴル研究. 2005. 22. 13-24
more...
MISC (62):
  • Christianity and Mongol Ethnic Identity. Humanitas catholica. 2015. 6. 6. 42-58
  • 芝山 豊. オルドス地域におけるキリスト教の現在 オトク前旗のカトリック教会を中心に. HUMANITAS CATHOLICA. 2011. 2. 2. 94-99
  • モンゴル文学の世界性. モンゴル文学. 2010. 1. 8-12
  • 『モンゴル民族キリスト教史』とバイカルさんの翻訳について. HUMANITAS CATHOLICA. 2010. 1. 132-134
  • The Mean Mongolianについて. 日本映画学会会報. 2009. 19
more...
Books (14):
  • 聖書とモンゴル
    教文館 2021
  • 聖書翻訳を通してみるモンゴル
    東北大学東北アジア研究センター 2017
  • 経典解読達・納楚克道爾基(共著)
    人民出版社(北京) 2009 ISBN:9787105098224
  • 南北モンゴルカトリック教会の研究 (編著)
    文化共生研究会 2008 ISBN:9784990203146
  • 聖書とモンゴル モンゴル語訳聖書の過去と現在
    文化共生研究会 2005 ISBN:4990203119
more...
Lectures and oral presentations  (18):
  • 「モンゴル国文学からモンゴル文学へ 日本におけるモンゴル文学研究と『モンゴル文学』誌創刊の意義」
    (2010年秋季日本モンゴル文学会研究発表会 2010)
  • オルドス地域における地域におけるキリスト教の現在 オトク前旗のカトリック教会を中心に
    (日本モンゴル学会2010年春季大会 2010)
  • 「内モンゴル師範大学朝魯門教授の《世紀を跨ぐモンゴル文学の新傾向》とモンゴル文学史再検討」
    (2010年春季日本モンゴル文学会研究発表会 2010)
  • 南北モンゴルカトリック教会の文化共生と教育
    (日本カトリック教育学会第33回全国大会 2009)
  • 司馬遼太郎のモンゴルとモンゴルの司馬遼太郎
    (日本比較文学会 学会創立60周年記念 第46回東京大会 2008)
more...
Professional career (1):
  • (BLANK)
Association Membership(s) (9):
日本映画学会 ,  日本カトリック教育学会 ,  モンゴル研究会 ,  日本比較文学会 ,  日本モンゴル文学会 ,  The Mongolia Society ,  Association Internationale de Littérature Comparée ,  International Association for Mongol Studies ,  Japanese Association for Mongolian Studies
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page