Rchr
J-GLOBAL ID：200901093998959523   Update date: Jul. 27, 2023

Usami Mayumi

宇 佐美東京外国語大学 | Usami Mayumi
Affiliation and department：
National Institute for Japanese Language and Linguistics

About National Institute for Japanese Language and Linguistics


Job title： Professor
Homepage URL  (1)： https://isplad.jp/lab/
Research field  (3)： Japanese linguistics ,  Social psychology ,  Japanese language education
Research keywords  (6)： Social Psychology of Language ,  Sociolinguistic Sciences ,  Discourse Politeness Theory ,  Politeness Theory ,  Pragmatics ,  Discourse Studies
Research theme for competitive and other funds  (27)：
  • 2018 - 2022 語用論的分析のための日本語1000人自然会話コーパスの構築とその多角的研究
  • 2018 - 2021 コミュニケーション能力を高める自然会話教材の高度共有化-共同体の構築に向けて-
  • 2019 - 2020 ポライトネスにより円滑なコミュニケーションを実現する社会的エージェントの開発(研究代表者 山田誠二)
  • 2016 - 2020 海外連携による日本語学習者コーパスの構築および言語習得と教育への応用研究(課題番号16H01934)
  • 2016 - 2020 Sociolinguistic general studies about geographical differences of official language (Project number: 16H03420)
Show all
Papers (151)：
  • 宇佐美まゆみ. 自然会話を素材とする共同構築型Web教材NCRB-自然会話データの分析を踏まえて. 日本語プロフィシェンシー研究の広がり. 2022. 209-221
  • Asahi Yoshiyuki, Usami Mayumi, Inoue Fumio. Introduction. Handbook of Japanese Sociolinguistics. 2022. 1-16
  • Usami Mayumi. Ch.12 Intersection of discourse politeness theory and interpersonal communication. Handbook of Japanese Sociolinguistics. 2022. 355-386
  • 宇佐美まゆみ, 張未未. 観光接触場面における日本語インタラクションーロシア人留学生の宿泊場面を例にー. 東海大学大学院日本語教育学論集. 2022. 9. 1-16
  • Tomoki Miyamoto, Daisuke Katagami, Mayumi Usami. A Politeness Control Method for Conversational Agents Considering Social Relationships with Users. Advances in Intelligent Systems and Computing. 2021. 1. 224-231
ｍore...
MISC (160)：
  • 東中 竜一郎, 高橋 哲朗, 堀内 颯太, 稲葉 通将, 佐藤 志貴, 船越 孝太郎, 小室 允人, 西川 寛之, 宇佐美 まゆみ, 港 隆史, et al. 対話システムライブコンペティション5. 人工知能学会研究会資料 言語・音声理解と対話処理研究会. 2022. 96. 19
  • 宇佐美まゆみ. 敬語の呪縛から自由になろうー親しさの表現は,言葉の民主化への第一歩-. AJALT. 2022. 45. 24-27
  • 宇佐美まゆみ. AIと共生するためのコミュニケーション学. 日本語学. 2022. 41. 2. 78-79
  • 宇佐美まゆみ, 小川都. 「自然会話リソースバンク(NCRB: Natural Conversation Resource Bank)」-新しい形の共同構築型多機能データベースの開発と活用-. CASTEL-J 2021 予稿集. 2021. 140-145
  • 東中竜一郎, 船越孝太郎, 高橋哲朗, 稲葉通将, 赤間怜奈, 赤間怜奈, 佐藤志貴, 堀内颯太, TELLOLS Dolca, 小室允人, et al. The Dialogue System Live Competition: 4. 人工知能学会言語・音声理解と対話処理研究会資料. 2021. 93rd
ｍore...
Books (31)：
  • An encyclopedia of honorific expressions
    2022 ISBN:9784254510690
  • Handbook of Japanese sociolinguistics
    De Gruyter Mouton 2022 ISBN:9781501507472
  • 日本語の自然会話分析 ーBTSJコーパスから見たコミュニケーションの解明ー
    くろしお出版 2020 ISBN:9784874248355
  • 自然会話分析への語用論的アプローチ ーBTSJコーパスを利用してー
    ひつじ書房 2020 ISBN:9784823410390
  • 増補改訂版 新・はじめての日本語教育1 日本語教育の基礎知識
    アスク 2016 ISBN:4872179935
ｍore...
Lectures and oral presentations  (370)：
  • "The Functions of Natural Conversation Resource Bank (NCRB), a Collaboratively Constructed Multi-functional Database, and Its Application in Language Education", The IAFOR International Conference on Education in Hawaii (IICE23)
    (2023)
  • 対話システムライブコンペティション5
    (第13回対話システムシンポジウム,言語・音声理解と対話処理研究会(第96 回) 2022)
  • 大会テーマ「「ことばとジェンダーの問題」-解決への持続可能な取り組みに向けて-」(企画)
    (日本語ジェンダー学会第22回年次大会 2022)
  • パネルディスカッション「ことばとジェンダー研究とその社会的実践-なぜ過去の議論や実践が継承されないのか-」(ファシリテーター)
    (日本語ジェンダー学会第22回年次大会 2022)
  • How to utilize BTSJ Natural Conversation Corpus and the Natural Conversation Resource Bank (NCRB) as resources of teaching communication
    (2022)
ｍore...
Works (8)：
  • BTSJ-Japanese Natural Conversation Corpus with Transcripts and Recordings(March, 2022)
    2022 -
  • 宇佐美まゆみ監修(2021)「BTSJ日本語自然会話コーパス(トランスクリプト・音声)2021年3月版」
    2021 -
  • 宇佐美まゆみ監修(2020)「BTSJ日本語自然会話コーパス(トランスクリプト・音声)2020年版」
    宇佐美 まゆみ 2020 -
  • 宇佐美まゆみ監修(2018)「BTSJ日本語自然会話コーパス(トランスクリプト・音声)2018年版」
    宇佐美 まゆみ 2018 -
  • 宇佐美まゆみ監修(2017)「BTSJ日本語自然会話コーパス(トランスクリプト・音声)2017年先行リリース版」
    宇佐美 まゆみ, 関係者のみの限定公開 2018 -
ｍore...
Education (4)：
  • 1990 - 1992 Harvard University Graduate School of Education Human Development and Psychology (Degree obtained on 16th November 1999)
  • 1981 - 1984 Keio University Graduate School, Division of Sociology
  • 1979 - 1981 Rikkyo University College of Arts Department of Psychology
  • 1977 - 1979 Chiba University Faculty of Education Educational Psychology
Professional career (1)：
  • Ed.D. (Harvard University)
Work history (12)：
  • 2022/04 - 現在 National Institute for Japanese Language and Linguistics Research Department Professor
  • 2016/04 - 現在 National Institute for Japanese Language and Linguistics JSL Research Division Professor
  • 2009/04 - 2016/03 Tokyo University of Foreign Studies Institute of Global Studies Professor
  • 2005/04 - 2009/03 Tokyo University of Foreign Studies The Graduate School of Area and Culture Studies, The Graduate School of Area and Culture Studies
  • 2007/10 - 2008/09 University of Hawaiʻi at Mānoa Department of East Asian Languages and Literatures Visiting researcher
Show all
Committee career (19)：
  • 2021/04 - 現在 社会言語科学会 理事
  • 2020/04 - 現在 日本語用論学会 運営委員
  • 2019 - 現在 対話システムライブコンペティション運営委員
  • 2004/04 - 現在 日本語ジェンダー学会 評議員
  • 2017/04 - 2019/03 社会言語科学会 研究大会発表賞選考委員会委員長
Show all
Awards (6)：
  • 2021/08 - CASTEL/J(日本語教育支援システム研究会) 優秀発表 「「自然会話リソースバンク(NCRB: Natural Conversation Resource Bank)」-新しい形の共同構築型多機能データベースの開発と活用-」
  • 2021/05 - 国立国語研究所 第22回国立国語研究所所長賞 『日本語の自然会話分析ーBTSJコーパスから見たコミュニケーションの解明ー』
  • 2021/03 - Impressive Short-paper Award A cross-cultural study of the receptivity of interactive life-like agents to linguistic considerations
  • 2020/05 - 国立国語研究所 第20回国立国語研究所所長賞 『自然会話分析への語用論的アプローチーBTSJコーパスを利用してー』
  • 2019/08 - FSS2019 IEEE Computational Intelligence Society Young Researcher Award Design of linguistic behaviors according to driver attributes support agent based on politeness theory
Show all
Association Membership(s) (14)：
言語処理学会 ,  計量国語学会 ,  日本語プロフィシェンシー研究学会 ,  日本語教育学会 ,  日本心理学会 ,  日本社会心理学会 ,  社会言語科学会 ,  日本語学会 ,  大学英語教育学会 ,  大学日本語教員養成課程研究協議会 ,  International Association of Applied Linguistics (IAAL/AILA) ,  International Pragmatics Association (IPrA) ,  日本語用論学会 ,  ヨーロッパ日本語教師会(AJE)
※ Researcher’s information displayed in J-GLOBAL is based on the information registered in researchmap. For details, see here.

Return to Previous Page

TOP

BOTTOM