大和高行

ヤマトタカユキ | Yamato Takayuki

所属機関・部署：
職名：教授

研究分野 (1件)：ヨーロッパ文学

研究キーワード (9件)：翻訳・翻案 , シェイクスピア受容 (シェイクスピアカルタを含む) , シェイクスピア劇の材源と改作 , 悲劇 , 歴史劇 , 王政復古期 , スチュアート朝 , エリザベス朝初期 , 英国ルネサンス期

競争的資金等の研究課題 (5件)：

2023 - 2028 A Study of British Theatre Arts and Cultures in the Long 18th Century
2020 - 2024 「シェイクスピア崇拝」と18世紀イングランド娯楽ビジネス
2014 - 2018 シェイクスピア劇の材源・改作とイギリスの帝国化400年の関係についての研究
2008 - 2011 シェイクスピア劇の材源と改作に関する翻訳プロジェクト研究
2003 - 2006 英国ルネサンス演劇の翻訳プロジェクト研究

論文 (24件)：

大和高行. ネイハム・テイト作『リア王一代記』とイギリス帝国主義の萌芽. 日本英文学会第90回大会Proceedings(付2017 年度支部大会Proceedings). 2018. 313-314
大和高行. ネイハム・テイト作『リア王一代記』--解説--. 鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集. 2017. 84. 84. 105-120
大和高行. ブルジョワ家庭悲劇の誕生--英国歴史劇とshe-tragedyの系譜からみたThe Tragedy of Jane Shore. 日本英文学会編『英文学研究支部統合号』. 2015. 7. 319-326
大和高行. ブルジョワ家庭悲劇の誕生--英国歴史劇とShe-tragedyの系譜からみたThe Tragedy of Jane Shore. 日本英文学会第86回大会Proceedings(付2013年度支部大会Proceedings). 2014. 305-306
Gyulemetov Nikolay, Yamato Takayuki. ディラン・トマスの散文と詩における飛翔イメージの重要性. 鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集. 2014. 79. 27-34

MISC (34件)：

小林, 潤司, 杉浦, 裕子, 高根, 広大, 山下, 孝子, 大和, 高行. [翻訳]二重の欺瞞,または,苦しむ恋人たち(1). 国際文化学部論集(鹿児島国際大学). 2024. 24. 3. 117-130
大和高行. [翻訳] エドワード・A・ラングハンス著「第1章劇場」、デボラ・ペイン・フィスク編『ケンブリッジイギリス王政復古期劇場案内』、ケンブリッジ大学出版局、2000年、1-18頁. 鹿児島大学法文学部紀要『人文学科論集』. 2022. 89. 93-110
大和高行. ネイハム・テイト作『リア王一代記』再考--改作のポイントとテクストに見られるイギリス帝国主義の萌芽. 九州シェイクスピア研究会会報. 2020. 15. 3-3
小林潤司, 杉浦裕子, 丹羽佐紀, 山下孝子, 大和高行. 初期近代英国におけるセネカの悲劇『テュエステス』の翻訳(1)--ジャスパー・ヘイウッド訳『サイエスティーズ』(1560)の翻訳と注解--. 鹿児島国際大学国際文化学部論集. 2017. 17. 4. 209-310
大和高行, 杉浦裕子, 小林潤司. ネイハム・テイト『リア王一代記』(翻訳). 鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集. 2017. 84. 84. 31-104

書籍 (9件)：

講演・口頭発表等 (26件)：

コリー・シバー作『リチャード3世』(1700年) 受容史 --改作の意図とシバー版が後世に与えた影響--
(科研費基盤B(課題番号20H01242)「「シェイクスピア崇拝」と18世紀イングランド娯楽ビジネス」第8回研究会 2024)
長い18世紀演劇の訳書について--ルネサンス期のそれと比較して
(科研費基盤B(課題番号23H00614)「A Study of British Theatre Arts and Cultures in the long 18th Century」第1回研究会 2023)
ネイハム・テイト作『リア王一代記』再考--改作のポイントとテクストに見られる英国帝国主義の萌芽
(九州シェイクスピア研究会第182回例会 2017)
シンポジウム第1部門「イギリス文学」:シェイクスピア劇とその材源・改作に見るイギリスの帝国化の諸相
(日本英文学会第70回九州支部大会 2017)
ブルジョワ家庭悲劇の誕生--英国歴史劇と She-tragedy の系譜からみた The Tragedy of Jane Shore
(日本英文学会九州支部第66回大会 2013)

Works (2件)：

学歴 (4件)：

学位 (1件)：

経歴 (7件)：

全件表示

委員歴 (9件)：

全件表示

受賞 (2件)：

所属学会 (5件)：

英語史研究会 , 日本シェイクスピア協会 , 日本英文学会九州支部 , 日本英文学会 , 九州シェイクスピア研究会

※　J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。登録・更新については、こちらをご覧ください。

大和 高行