研究者
J-GLOBAL ID：200901036060823734   更新日: 2024年01月17日

椎名 正博

シイナ マサヒロ | SHIINA Masahiro
所属機関・部署：
日本大学 文理学部 総合文化研究室

日本大学 文理学部 総合文化研究室 について


職名： 特任教授
研究分野 (3件)： ヨーロッパ史、アメリカ史 ,  外国語教育 ,  ヨーロッパ文学
研究キーワード (36件)： ウルフ ,  ディズレーリ ,  アリオスト ,  ヴィヴァルディ ,  ヴォルテール ,  マイアベーア ,  ロッシーニ ,  カンプラ ,  モンテヴェルディ ,  オペラ ,  シチリア ,  エルサレムの解放 ,  十字軍 ,  ノルマン人 ,  両大戦間 ,  詩人 ,  仏文学 ,  文芸思潮 ,  視線 ,  仏文学史 ,  文学 ,  詩 ,  music ,  文学における翻訳 ,  マイアベーア ,  スクリブ ,  ロッシーニ ,  タッソ ,  第一回十字軍 ,  シチリア史 ,  オペラ ,  音楽と文学 ,  まなざし ,  世界文学 ,  両大戦間の仏文学 ,  レオン=ポール・ファルグ
論文 (20件)：
  • 椎名正博. 堀口九萬一によるフランス詩の漢訳について. 東アジア日本語教育・日本文化研究. 2018. 21. 89-106,107,108
  • 椎名正博. 言語政策と外国語教育ー歴史と展望ー. 複言語研究. 2016. 4. 3-8
  • 椎名正博. マンガとBDー文化翻訳のケーススタディーとしてー. 〈国際シンポジウム〉文化翻訳が拓く異文化間コミュニケーションの可能性 報告書. 2016. 73-80
  • 椎名 正博. 石川淳『シャルル・ルイ・フィリップの一語』について. 東アジア日本語教育・日本文化研究. 2014. 17. 15-28
  • 椎名正博. 文理学部外国語教育センターによる『外国語ポートフォリオ』作成ー経緯と展望ー. 複言語教育研究. 2014. 2. 15-21
もっと見る
書籍 (1件)：
  • La provocation en littérature
    Editions Le Manuscrit 2009 ISBN:9782304025927
講演・口頭発表等 (25件)：
  • 堀口九萬一によるフランス詩の漢訳について
    (日本比較文学会東京支部9月例会 2018)
  • 石川淳の随筆「夷齋もの」の論理構造と批判精神
    (東アジア日本語教育・日本文化研究学会第22回学術大会 2018)
  • タンクレード(タンクレーディ)の物語とその変容ーカンプラからロッシーニのオペラへー
    (国際文化表現学会第14回大会 2018)
  • 堀口久萬一のフランス詩漢訳について
    (東アジア日本語教育・日本文化研究学会2017年度国際学術大会 2017)
  • 翻訳がジャンルと文化を超えるとき-谷口ジロー『遥かな町へ』のフランス映画化を例として-
    (東アジア日本語教育・日本文化研究学会20周年記念大会 2016)
もっと見る
学歴 (2件)：
  • - 1977 東京教育大学大学院 文学研究科 フランス文学
  • - 1974 東京外国語大学 外国語学部 フランス語学科
経歴 (5件)：
  • 2003/04 - 2021/03 日本大学文理学部教授
  • 1998/04 - 2003/03 日本大学文理学部助教授
  • 1997/04 - 1998/03 聖徳大学短期大学部教授
  • 1992/04 - 1997/03 聖徳大学短期大学部助教授
  • 1989/04 - 1992/03 聖徳大学短期大学部専任講師
委員歴 (3件)：
  • 2010/10 - 現在 東アジア日本語教育・日本文化研究学会 副会長
  • 2007/05 - 現在 国際文化表現学会 理事、学会誌編集委員
  • 1990/05 - 1993/05 日本フランス語フランス文学会 スタージュ運営委員,幹事(会計担当),広報委員長
所属学会 (5件)：
国際文芸批評学会 ,  東アジア日本語教育・日本文化研究学会 ,  国際文化表現学会 ,  日本フランス語教育学会 ,  日本フランス語フランス文学会
※　J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る

TOP

BOTTOM