研究者
J-GLOBAL ID：200901037479739357
更新日: 2023年04月05日
塩旗 伸一郎
シオハタ シンイチロウ | Shiohata Shin'ichiro
所属機関・部署：
職名：
教授
論文 (17件)：
-
塩旗 伸一郎. 房偉の“幽霊抗戦”小説「中国野人」. 日本中国当代文学研究会会報. 2018. 32. 61-66
-
塩旗 伸一郎, シオハタ シンイチロウ, Shiohata Shin'ichiro. 中国語発音教育におけるカラー拼音の効用. 駒澤大学外国語論集. 2017. 23. 59-82
-
廖述務 編. 解讀新版《爸爸爸》(附:新旧版本校勘表). 『韓少功研究資料(増補本)』. 2017. 529-542
-
塩旗 伸一郎, シオハタ シンイチロウ, Shiohata Shin'ichiro. 中国当代文学の翻訳における「精読」の試み--『9人の隣人たちの声--中国新鋭作家短編小説選』を例に(1). 駒澤大学外国語論集. 2014. 16. 345-384
-
塩旗 伸一郎. 「漢語拼音」を立体化する--「彩色音節表」がめざすもの. 駒澤大学外国語論集. 2012. 12. 213-227
もっと見る
書籍 (9件)：
-
紅柯「とうぐわ」(原題:老鐝頭)
翠書房 2011
-
韓少功「四十三ページ」(原題:第四十三頁)
日本民主主義文学会 2009
-
賈平凹「生きる責任があるから」(原題:有着責任活着)
思潮社 2008
-
賈平凹「太白山記」(抄)
東方書店 2006
-
賈平凹「ハンター」(原題:猟人)
翠書房 2005
もっと見る
講演・口頭発表等 (19件)：
-
如何架起共鳴的橋梁--關於中国当代文学日譯工作的思考
(鋻古論今--第二届中国文化国際高端論壇 2018)
-
漢語拼音のイレギュラーを規則化する-カラー拼音表記の効用
(中国語教育学会第15回全国大会 2017)
-
时代呼喊堕落--谈《废都》之孤独
(中国当代文学研究会第19届学術年会 2016)
-
「戦後70年」の中国文学
(「戦争と文学」連続研究会 第2回 2016)
-
《倒流河》--賈平凹的定點觀察
(地域與文學--賈平凹文學作品國際研討會 2015)
もっと見る
Works (24件)：
-
文学で感じる今の中国〈4〉房偉「中国野人」 ナショナリズムを越えて
塩旗 伸一郎 2019 - 2019
-
中国当代文学研究会第19回学術大会参加報告
2017 -
-
賈平凹「倒流河」(日本中国当代文学研究会第292回例会報告)
2015 -
-
荊歌「香如故」(日本中国当代文学研究会第287回例会報告)
2015 -
-
蒋一談「透明」(日本中国当代文学研究会第275回例会報告)
2014 -
もっと見る
学位 (1件)：
経歴 (1件)：
- 1996/04/01 - 現在 駒澤大学 総合教育研究部 外国語部第二部門(中国語) 教授
委員歴 (2件)：
- 2000/04 - 現在 日本中国当代文学研究会 事務局長
- 日本中国友好協会 常任理事
所属学会 (5件)：
日本中国当代文学研究会
, 日本現代中国学会
, 中国文史哲研究会(東北中国学会)
, 中国文芸研究会
, 中国語教育学会
