研究者
J-GLOBAL ID:200901049159302650   更新日: 2024年02月27日

泊 功

泊 功 | Tomari Ko
所属機関・部署:
職名: 教授
研究分野 (3件): 文学一般 ,  中国文学 ,  日本文学
研究キーワード (8件): 中国語教育 ,  中国SF ,  比較文学 ,  漢文教育 ,  日本漢文 ,  Comporative Study of Literature ,  Chinese Classics Educatioin ,  Japanese KANBUN
競争的資金等の研究課題 (5件):
  • 2021 - 2025 高専間・海外協定校連携による「ハイブリッド型中国語学習システム」の構築
  • 2019 - 2022 江戸から明治時代に亙る日本辺塞詩の研究
  • 2018 - 2020 理系学生用オリジナル中国語教科書に即したアクティブラーニングの開発及び事例集 作成
  • 2006 - 2007 高専における異文化教育
  • 2001 - 2002 松前の漢字文化研究
論文 (24件):
  • 泊 功. 小松左京的『SF魂』解読. 斉斉哈爾大学学報(哲学社会科学版). 2022. 第10期. 14-16+21
  • 泊功. 蝦夷漢詩前史ー元禄期松前阿吽寺僧釈智潤と朝鮮漂流官人李志恒の詩的交流ー. 人文論究. 2022. 第91号. 一-十
  • 泊 功. 新冠疫情後人類応如何面対生命ー読『四級恐慌』之思. 国際比較文学 2021年第4期. 2021. 第4巻. 第4期. 731-738
  • 泊 功. 津軽藩儒者唐牛大六の『松前紀行』について. 人文論究. 2021. 第90号. 一-十
  • 泊 功. 北方辺塞詩としての蝦夷漢詩. 人文論究. 2020. 第89号. 一-八
もっと見る
MISC (28件):
  • 泊 功. リンガフランカ(国際共通語)としての漢詩. 日本語言文化研究. 2022. 第7号. 13-15
  • 泊功. (翻訳)韋華「初心を忘れず、白首経を窮む ー孟慶枢『回声・鏡鑑・対話-中日文化与文學」. 日本語言文化研究. 2021. 第5号
  • 泊 功. (翻訳)劉慈欣「繊維」(原題「繊維」). SFマガジン 2月号(早川書房). 2021
  • 泊 功. (翻訳)劉慈欣「人生」(原題 「人生」). SFマガジン 12月号(早川書房). 2020
  • 泊 功. (翻訳)劉慈欣「2018年4月1日、晴れ」(原題「2018年4月1日晴」). SFマガジン 10月号 早川書房. 2020. 250-258
もっと見る
書籍 (16件):
  • 両京十五日 1: 凶兆 (ハヤカワ・ミステリ)
    早川書房 2024 ISBN:4150020000
  • 『論理国語 学習指導の研究』2(筑摩書房)
    2023
  • 円 : 劉慈欣短篇集
    早川書房 2021 ISBN:9784152100627
  • 三体III(上下巻)
    早川書房 2021
  • 三体 II(上下巻)
    早川書房 2020
もっと見る
講演・口頭発表等 (23件):
  • 世界的ベストセラー小説『三体』翻訳者から見た中国科幻的世界
    (山梨学院大学孔子学院 2023年度中国文化講座 2023)
  • 翻訳を通して見た中国SFの魅力について
    (日本翻訳家眼中的中国当代文学系列口座(二)南京農業大学(online) 2023)
  • 「漢詩から見える江戸末期の道南」
    (函館中央図書館 地域の歴史講座 2022)
  • 台湾聯合大学学生との一対一オンライン中国語学習報告ーその成果と課題ー
    (2022年度第1回高専中国理解・中国語教育研究会兼科学研究費採択研究遂行会議 2022)
  • 『理系のための中国語入門』 「Ondoku Chinese」教材化プロジェクト
    (2021年度第2回中国地区高専中国理解・中国語教育研究会兼科学研究費採択研究遂行会議 2020)
もっと見る
学位 (1件):
  • 文学博士 (東北師範大学(中国・長春))
経歴 (1件):
  • 2024/02 - 現在 函館工業高等専門学校 一般系 教授
所属学会 (4件):
全国漢文教育学会 ,  日本文学協会 ,  中国文化学会 ,  日本中国学会
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る