文献

J-GLOBAL ID：201602266699248460   整理番号：16A0732712

腹腔鏡と開腹子宮広く施行したステージIIIA IA2~IIB期の子宮頚癌安全性および有効性の比較は治療【JST・京大機械翻訳】

Comparison of safety and efficacy of laparoscopic versus abdominal radical hysterectomy in the treatment of patients with stage I a2- II b cervical cancer

著者 (14件)： Yang Lu (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Yang Ping (Department of Obstetrics and Gynecology, First Affiliated Hospital,School of Medicine, Shihezi University) ,  Li Donglin (Department of Obstetrics and Gynecology, Guizhou Provincial People’s Hospital) ,  Cai Jing (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Shen Yi (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Dong Weihong (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Zhang Yuan (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Xiong Zhoufang (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Chen Hui (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Min Jie (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Wang Hongbo (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology) ,  Wang Yinghong (Department of Obstetrics and Gynecology, First Affiliated Hospital,School of Medicine, Shihezi University) ,  Liang Wentong (Department of Obstetrics and Gynecology, Guizhou Provincial People’s Hospital) ,  Wang Zehua (Department of Obstetrics and Gynecology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology)
資料名： Zhonghua Fuchanke Zazhi  (Zhonghua Fuchanke Zazhi)
巻： 50  号： 12  ページ： 915-922  発行年： 2015年 
JST資料番号： C2336A  ISSN： 0529-567X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 比較目的に腹腔鏡下と開腹子宮広く施行したステージIIIAIA2~ IIB期子宮頸癌の安全性および有効性を治療。方法は収集した2000年から2015年における科学技術大学同済石河子大学医学院附属協和病院と医学院第一付属病院、および貴州省人民病院が受け入れたの確定診断は,I A B期子宮II2~であった。頸癌の1 529例の患者の臨床資料を回顧性分析を行い、病理。そのうち,1 052例の患者は腹腔鏡下広範性子宮全摘術(LRH)+骨盤リンパ郭清術(腹腔鏡グループ)を受けた,477例は開腹の広範性子宮切除術(ARH)を+骨盤リンパ郭清術(開腹手術群)を受けた。2群の患者の手術関連指標と術中、術後合併症、予後の差異を比較した。結果:(1)の臨床病理学的指標:腹腔鏡群と開腹手術群患者の臨床分期、病理タイプ、リンパ節転移、子宮傍組織浸潤、新補助化学療法をそれぞれ比較すると,差はすべて統計学的な意義があった(P< 0.05)。資料が不均衡なため,さらに臨床に従ってステージ階層を行った,~ IBL期IA2,663例の腹腔鏡群は開腹群198例を含む861例;に分けられている。IB2~668例は IIB期,389例の腹腔鏡群は開腹群279例を含む。臨床病期分類階層を押した後,それぞれIA2~IBL期とIB2~IIB期の子宮頸癌においては,2群の患者の年齢、病理タイプ、病理組織学的分化度、子宮傍組織浸潤、リンパ脈管間隙の併発(LVSI)および新補助化学療法をそれぞれ比較した。差はすべて統計学的な意義がなかった(P>0.05)。(2)手術に関連する指標:臨床病期分類階層を押すと,A2I~I BL期とI B2~II B期患者において腹腔鏡群の手術時間(中央値はいずれも240MINであった)は,開腹手術群(P=0.027;中央値はいずれも220MINであり,P=0.000)よりもそれぞれ有意に長かった。術中出血量(中央値はそれぞれ200、300 ML)は,開腹手術群(中央値はいずれも500MLであり;Pの値はすべて0.000)よりも有意に少なかった術中,輸血率(それぞれ14.3%,22.6%)は開腹手術群(それぞれ53.5%,48.4%であった;Pの値はすべて0.000)より有意に低かった。(3)術中、術後合併症:臨床病期分類階層を押した後,それぞれI2 IBL期とI B2A~B期IIにおいては,腹腔鏡群と開腹手術群における合併症、術後合併症(尿貯留を除く)および尿閉の発生率を比較,差異はいずれも統計学の意味がない(P>0.05)。(4)再発と生存状況:追跡期間中央値は24か月(1~177カ月)であったが,腹腔鏡群のフォローアップ期間内、開腹手術群の患者の再発率はそれぞれ3.6%(38/1)、3.1%(15/477)であり,2群の比較は,差異が統計学の意味がない(P>0.05)。腹腔鏡群は開腹手術群の3年総生存率は,それぞれ92.4%と91.8%であり,3年無病生存率はいずれも91.5%であった,2群をそれぞれ比較し,差異はすべて統計学の意味(P=0.738,P=0.990)がない。臨床病期分類階層を押した後,それぞれI I BL期とI B2A2~3~IIB期子宮頚癌患者において,腹腔鏡と開腹鏡群のグループの3年の総生存率および3年無病生存率はそれぞれ比較し,差異はいずれも統計学の意味がない(P>0.05)。結論:LRH+骨盤リンパ郭清術治療I A2~IIB期の子宮頸癌は安全で、有効なものであるが,従来の治療手段の一つとしてできる。Data from the ScienceChina, LCAS.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 再発 ,  *開腹術 ,  浸潤 ,  輸血 ,  術後合併症 ,  患者 ,  *子宮 ,  病院 ,  病理 ,  *子宮頚部腫瘍 ,  *腹腔鏡 ,  骨盤 ,  生存率 ,  子宮切除 ,  リンパ節転移

著者キーワード (3件)： Uterine cervical neoplasms ,  Hysterectomy ,  Laparoscopy

分類 (2件)： 腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

タイトルに関連する用語 (8件)： 腹腔鏡 ,  開腹 ,  子宮 ,  ステージ ,  子宮頚癌 ,  安全性 ,  有効性 ,  治療