文献

J-GLOBAL ID：201602277125276057   整理番号：16A1025179

皮全脊柱内鏡技術腰椎間経ヘルニア【JST・京大機械翻訳】

Percutaneous endoscopic lumbar discectomy for lumbar disc herniation

著者 (4件)： Xu Tianming (Department of Orthopedics, Changzheng Hospital, Second Military Medical University) ,  Ni Bin (Department of Orthopedics, Changzheng Hospital, Second Military Medical University) ,  Guo Qunfeng (Department of Orthopedics, Changzheng Hospital, Second Military Medical University) ,  Guo Xiang (上海第二軍医大学附属長征医院脊柱四科)
資料名： Zhongguo Jiaoxing Waike Zazhi  (Zhongguo Jiaoxing Waike Zazhi)
巻： 24  号： 9  ページ： 774-779  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2770A  ISSN： 1005-8478  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： [目的]研究は経皮全脊柱内の鏡(PERCUTANEOUS ENDOSCOPIC LUMBAR DISCECTOMY,PELD)技術的腰椎椎間板ヘルニアの臨床治療効果と安全性を治療。[方法]遡及研究は2013年1月~2015年1月に連続して手術治療の153例は単一椎片側神経根性症状の腰椎椎間ヘルニア患者を伴うを受け,そのうち68例が脊柱経皮全内視鏡下椎間板髄核摘出術(内視鏡群)を腰椎,85例の開放腰椎間盤髄核摘切除術(OPEN群)。視覚アナログスコア(VASスコア)を採用して、OSWESTRY機能障害指数(ODI)が、MAC-NABスコアが治療効果を評価した。[結果]すべての患者はすべて手術を完成,内視鏡群があり,1例に神経根損傷が現れた。他の患者においては神経血管損傷などの重篤な合併症は起こらなかった。内視鏡群の手術時間はOPEN群よりも大きく,術中の出血量は、切り口の長さは開放群より小さく,有意差はすべてに統計学の意義(P<0.05)があった。術後3Dと末次フォローアップ時の腰痛のVASスコアは内鏡開放群よりも有意に小さい群,その差異は統計学の意味がある(P<0.05)。術後3D脚痛VASスコアは内鏡群が開放群より小さく,有意差には統計学の意義(P<0.05)があり,末次フォローアップ時の2群の下肢痛VASスコアの差異が統計学的意義がない(P>0.05)。内視鏡群の末次フォローアップ時のODI指数は開放群より小さく,その差異は統計学の意味がある(P<0.05)。2群の治療効果の優良率差異には統計学の意義(P>0.05)はなかった。2群の術後腰痛、下肢痛VASスコアは術前より顕著に小さく,その差異は統計学の意味がある(P<0.05)。内視鏡群の術後3 Dと末次フォローアップ時の腰痛、下肢痛VASスコアの差異が統計学的意義がない(P>0.05)。開腹プローチ群の術後3Dと末次フォローアップ時の腰痛VASスコアの差異は統計学的な意義がなかった(P>0.05),末次フォローアップ時下肢痛VASスコア術後3D以下であり,差異は統計学の意義(P<0.05)がある。[結論]皮全脊柱内鏡を経て腰椎椎間板髄核摘出腰椎椎間板ヘルニアの安全性と有効性を,損傷が小さい,回復が速く,開放腰椎椎間板髄核摘出術が良い代替技術である。Data from the ScienceChina, LCAS.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 開腹術 ,  *腰椎 ,  腰痛 ,  統計学 ,  患者 ,  三次元 ,  機能障害 ,  内視鏡 ,  *脊柱 ,  椎間板
準シソーラス用語： 腰椎椎間板 ,  下肢痛 ,  フォローアップ ,  スコア ,  髄核 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： lumbar disc herniation ,  percutaneous endoscopic lumbar discectomy ,  small incision

分類 (1件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O)

タイトルに関連する用語 (3件)： 脊柱 ,  腰椎 ,  ヘルニア