文献

J-GLOBAL ID：201702223085897063   整理番号：17A0174451

胆嚢癌の標準化診断と治療の不足と不足の観点から無症候性胆嚢結石と胆嚢ポリープの標準化治療【JST・京大機械翻訳】

Standardized treatment of asymptomatic gallstones and gallbladder polyps from the perspective of overtreatment and inadequate treatment

著者 (2件)： Zhao Haiying (Department of General Surgery,the Fourth Affiliated Hospital of China Medical University) ,  Liu Jingang (Department of General Surgery,the Fourth Affiliated Hospital of China Medical University)
資料名： Zhongguo Shiyong Waike Zazhi  (Zhongguo Shiyong Waike Zazhi)
巻： 36  号： 10  ページ： 1053-1057  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2279A  ISSN： 1005-2208  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 国内外の治療ガイドラインは無症候性胆嚢結石の予防には腹腔鏡下胆嚢摘出術(LC)を必要とせず、胆嚢ポリープの直径が1CMより大きい時にLCを行う。しかし、実際の臨床仕事において、過度の治療と治療の不足が存在する可能性がある。ほとんどの無症候性胆嚢結石は、LC/MSを必要とせず、手術治療のリスクを増加させる患者に対して、定期的な再検査を行い、胆嚢の癌高危因子が存在する場合、LCを積極的に行う。胆嚢壁厚>3MMの場合、ポリープの大きさにかかわらず、いずれもLCを行う。胆嚢ポリープの場合、ポリープの直径≧1 CM、或いは短期間内に迅速に増大(>3 MM/6ケ月)し、LCを行う。ポリープの数が増え、あるいは非典型的な腹部症状が出現した場合に、観察を行う。臨床医は無症候性胆嚢結石、胆嚢ポリープの標準化治療を重視すべきであり、国内の治療ガイドラインを厳格に遵守し、過度の治療を避け、胆嚢機能を温存し、同時に治療の不足を避け、前癌病変段階で適時に手術を行うべきである。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： LC-MS分析 ,  *標準化 ,  *胆嚢 ,  前癌状態 ,  *ポリープ ,  腹腔鏡下胆嚢摘出術 ,  患者 ,  *胆嚢腫瘍 ,  *治療法 ,  診療ガイドライン
準シソーラス用語： 臨床医 ,  腹部症状 ,  再検査 ,  診療指針 ,  *胆嚢ポリープ ,  *胆嚢結石症 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： asymptomatic gallstones ,  gallbladder polyps ,  laparoscopic cholecystectomy ,  overtreatment

分類 (1件)： 消化器疾患の外科療法  (GH05030R)

タイトルに関連する用語 (8件)： 胆嚢癌 ,  標準化 ,  診断 ,  治療 ,  観点 ,  症候 ,  胆嚢結石 ,  胆嚢ポリープ