文献

J-GLOBAL ID：201702275076586897   整理番号：17A0343439

脂質代謝レベルと乳癌発症リスクの症例-対照研究【JST・京大機械翻訳】

A case-control study on the association between serum lipid level and the risk of breast cancer

著者 (7件)： Wei Lijuan (National Clinical Research Center for Cancer; Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy; Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy; Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, The Cancer Prevention Center) ,  Zhang Chi (National Clinical Research Center for Cancer; Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy; Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy; Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, The Cancer Prevention Center) ,  Zhang Huan (National Clinical Research Center for Cancer; Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy; Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy; Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, The Cancer Prevention Center) ,  Wei Xi (National Clinical Research Center for Cancer; Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy; Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy; Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, The Cancer Prevention Center) ,  Li Shixia (National Clinical Research Center for Cancer; Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy; Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy; Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, The Cancer Prevention Center) ,  Liu Juntian (National Clinical Research Center for Cancer; Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy; Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy; Tianjin’s Clinical Research Center for Cancer, Tianjin Medical University Cancer Institute and Hospital, The Cancer Prevention Center) ,  Ren Xiubao (天津市悪性腫瘤臨床医学研究中心天津医科大学腫瘤医院生物治療科)
資料名： Zhonghua Yufang Yixue Zazhi  (Zhonghua Yufang Yixue Zazhi)
巻： 50  号： 12  ページ： 1091-1095  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2346A  ISSN： 0253-9624  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:血中脂質代謝レベルと乳癌の発生発展との関連性を検討する。方法:2013年1月から10月の間に天津市の某病院で治療した30歳以上の女性乳癌患者において、血中脂質代謝検査結果を有する1例の患者に対して、症例対照研究を行い、乳癌患者の病理情報及び腋窩リンパ節の罹患状況を収集した。同時期に当病院の健康診断センターで健康診断を行った30歳以上の非乳癌女性合計2名を対照群とし、すべての研究対象のTC、TG、HDL-CとLDL-Cレベルを測定し、閉経の有無による層別分析を行った。血中脂質代謝レベルと乳癌疾患の非病期分類との関係、及び症例群と対照群における閉経、非肥満者の血中脂質レベルを分析する。【結果】症例群および対照群の年齢は,それぞれ(51.6±0.3)歳および(51.0±0.2)歳であった。乳癌患者の血清TC、LDL-Cレベル[(5.16±0.03)、(3.28±0.26)MMOL/L]は対照群[(5.02±0.01)、(2.51±0.01)MMOL/L]より高かった(T値はそれぞれ3.89、4.81、P<0.001)。HDL-Cレベル[(1.60±0.01)MMOL/L]は対照群[(1.65±0.01)MMOL/L]より低かった(T=3.90,P<0.001)。症例群の血清TCとLDL-Cのレベル[(5.48±0.04),(3.27±0.03)MMOL/L]は,対照群のそれ[(5.24±0.02),(2.71±0.02)MMOL/L]より有意に高かった(T=4.75,15.30,P<0.001)。HDL-Cレベル[(1.60±0.02)MMOL/L]は対照群[(1.69±0.01)MMOL/L]より低かった(T=4.85,P<0.001)。さらに,乳癌患者の患者を層別化した。0~II期の乳癌患者のTGレベル[(1.19±0.05) MMOL/L]はIII~IV期[(1.43±0.09) MMOL/L]より低かった(T=2.69,P<0.001)。同時に,腋窩リンパ節陰性患者のTGレベル[(1.15±0.05)MMOL/L]は腋窩リンパ節陽性[(1.37±0.07)MMOL/L]より低かった(T=2.53,P=0.012)。結論:女性の血中脂質レベルは乳癌の罹患リスクと関連性があり、しかも閉経後の女性においてもっと明らかである。高TGと低HDL-Cレベルは乳癌の病理学的分類とリンパ節転移と相関し、高TGと低HDL-Cは乳癌の進展と関連することを示唆した。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 病理 ,  血清 ,  女性 ,  病院 ,  *脂質代謝 ,  層別 ,  HDLコレステロール ,  患者 ,  *乳房腫瘍 ,  LDLコレステロール ,  *症例対照研究
準シソーラス用語： 閉経期 ,  対照群 ,  腋窩リンパ節 ,  血中脂質 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Breast neoplasms ,  Dyslipidemias ,  Incidence ,  Prognosis

分類 (1件)： 腫ようの診断  (GE03020J)

タイトルに関連する用語 (5件)： 脂質代謝 ,  乳癌発症リスク ,  症例 ,  対照 ,  研究