文献

J-GLOBAL ID：201702280786704640   整理番号：17A0294610

ロボットと腹腔鏡下での結腸切除術の治療効果の比較研究【JST・京大機械翻訳】

Contrast study of short-term effect between the da Vinci surgical robot and laparoscopic technology in right hemicolectomy for colon carcinoma

著者 (6件)： Liu Dongning (No.5 Department of General Surgery,the First Affiliated Hospital of Nanchang University) ,  Xiong Lingqiang (No.5 Department of General Surgery,the First Affiliated Hospital of Nanchang University) ,  Zou Zhen (No.5 Department of General Surgery,the First Affiliated Hospital of Nanchang University) ,  Tang Cheng (南昌大学第一附属医院普外五科) ,  Jiang Qunguang (南昌大学第一附属医院普外五科) ,  Li Taiyuan (南昌大学第一附属医院普外五科)
資料名： Zhongguo Shiyong Waike Zazhi  (Zhongguo Shiyong Waike Zazhi)
巻： 36  号： 11  ページ： 1187-1189  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2279A  ISSN： 1005-2208  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】結腸直腸癌の治療におけるロボットと腹腔鏡手術の短期的有効性を比較して,ロボットの右結腸切除術の安全性と実現可能性を評価する。【方法】2014年12月から2016年5月までの南昌大学の第1付属病院における結腸直腸癌の60人の患者の臨床データを遡及的に分析し,30人の患者は右結腸切除術(RA)を受けた。30例は腹腔鏡下結腸切除術(LA群)を行った。両群の患者の手術状況と術後の治療効果を比較した。【結果】LA群と比較して,RA群の失血は有意に減少した[(87.3±26.1)ML対(132.2±31.6)ML,P<0.05]。リンパ節の数は(15.6±4.5)枚対(12.5±2.9)枚,P=0.036,手術時間は([±12.4)MIN対(。±29.0)MIN,P=0.012であった。最初の排気時間は[(61.5±9.4)H対(69.7±10.5)H,P=0.042]であり,術後疼痛は軽かった。入院の総費用は([±528.2)元対(41263.5±436.1)元であり、P<0.05)、統計学的有意差があった。結論:ロボットによる大腸癌の切除術は安全かつ実行可能であり、しかも腹腔鏡手術と比べ、患者の損傷は更に小さく、リンパ節郭清は更に徹底的である。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *切除術 ,  手術時間 ,  *腹腔鏡 ,  リンパ節郭清 ,  病院 ,  *結腸切除 ,  腹腔鏡下手術 ,  術後痛 ,  患者 ,  大腸腫瘍 ,  リンパ節 ,  *ロボット
準シソーラス用語： 右半結腸切除術 ,  結腸直腸癌 ,  *臨床効果 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： robotic surgery ,  colon carcinoma ,  right hemicolectomy ,  laparoscopy

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

タイトルに関連する用語 (5件)： ロボット ,  腹腔鏡 ,  結腸切除術 ,  治療効果 ,  研究