文献

J-GLOBAL ID：201702288636649156   整理番号：17A0297370

活動性サイトメガロウイルス感染を合併した全身性エリテマトーデス患者の追跡調査【JST・京大機械翻訳】

A longitudinal study on patients with systemic lupus erythematosus accompanied by active cytomegalovirus infection

著者 (7件)： Deng Xiaoli (Department of Rheumatology and Immunology, Peking University Third Hospital) ,  Chi Nini (山東省蓬莱市人民医院内4科) ,  Zhang Jingfeng (Department of Rheumatology and Immunology, Peking University Third Hospital) ,  Zhao Jinxia (Department of Rheumatology and Immunology, Peking University Third Hospital) ,  Liu Rui (Department of Rheumatology and Immunology, Peking University Third Hospital) ,  Zhai Jiayu (Department of Rheumatology and Immunology, Peking University Third Hospital) ,  Liu Xiangyuan (Department of Rheumatology and Immunology, Peking University Third Hospital)
資料名： Zhonghua Fengshi Bing Xue Zazhi  (Zhonghua Fengshi Bing Xue Zazhi)
巻： 20  号： 11  ページ： 725-729  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3108A  ISSN： 1007-7480  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:活動性サイトメガロウイルス(CMV)感染を伴うSLE患者におけるCMV感染状態の経時変化を観察し,それらの変化とSLE患者の間の関係を調査すること。方法:活動性CMV感染を合併したSLE患者を治療群(ガンシクロビル)と非治療群(抗ウイルス)に分けた。外来で定期的にフォローアップし、CMV感染関連検査を行い、同時にSLE病状の活動性を評価した。Χ2検定またはT検定を用いてデータを分析した。結果:合計102例の患者(治療群66例、治療群36例)をフォローし、フォローアップ時間は(6±8)ケ月であった。45.1(46/102%)の患者のCMV活動性感染状態は過去の感染状態に転換した。治療群(42.4%)の患者におけるCMVの状態変化は,治療群(50.0%)と対照群(50.0%)の間に有意差がなかった(Χ2=0.540,P=0.462)。2つの群の間で,CMV活動性感染の持続時間に有意差はなかった[(5.0±1.3)か月対(5.4±3.3)か月,P=0.794]。CMV状態変化の患者のベースラインSLEDAIスコア(12±6)はCMV状態変化時(4±3)より有意に高く(T=7.037,P<0.01),SLEDAIスコアは低下した(8±5)。それは,CMV状態のない患者(4±4)より有意に高かった(T=3.116,P=0.003)。結論:活動性CMV感染を合併したSLE患者において、抗ウィルス治療は過去の感染状態に影響しない。SLE病状のコントロールはCMV感染のコントロールに有利である。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *サイトメガロウイルス ,  *ウイルス ,  *全身性エリテマトーデス ,  *感染 ,  *患者 ,  継続時間 ,  性行為感染症 ,  *追跡調査 ,  基準線 ,  治療法
準シソーラス用語： スコア ,  SLEDAI ,  有意差 ,  フォローアップ ,  *サイトメガロウイルス感染症 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： Lupus erythematosis ,  systemic ,  Cytomegalovirus infections ,  Follow-up studies

分類 (1件)： 免疫性疾患・アレルギー性疾患一般  (GD04010C)

タイトルに関連する用語 (5件)： サイトメガロウイルス感染 ,  合併 ,  全身性エリテマトーデス ,  患者 ,  追跡調査