研究者
J-GLOBAL ID:201301042820984450   更新日: 2024年04月07日

LATYSHEVA SVETLANA

ラティシェヴァ スヴェトラーナ | Svetlana Latysheva
所属機関・部署:
職名: 准教授
研究分野 (2件): 外国語教育 ,  言語学
研究キーワード (1件): `翻訳・通訳論、外国語としてのロシア語教法
論文 (19件):
  • Latysheva S.I. Re-evaluating the Methods of Teaching Russian in Japanese Universities. Синергия языков и культур 2021. Междисциплинарные исследования. 2022. 312-321
  • Можно ли полагаться на машинный перевод?. 創価大学ロシア・スラブ論集. 2022. 14. 31-37
  • ラティシェヴァ スベトラーナ. Поиск новых методов организации языковых занятий в условиях дистанционного обучения в Японии. Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2021. 5. 206-212
  • ラティシェヴァ スベトラーナ. Using Holidays to Build language Skills. 上智大学外国語学部紀要. 2021. 55. 63-74
  • 通訳・翻訳入門の指導経験の分析. 上智大学外国語学部紀要. 2019. 54. 169-190
もっと見る
書籍 (36件):
  • やさしいシチュエーション会話
    (株)アーバンプロ出版センター 2024 ISBN:9784899813415
  • Учебник русского языка I-2
    2022
  • 2-4年生用ロシア語聞き取り練習コース
    2022
  • Учебник русского языка I-1
    上智大学外国語学部ロシア語学科 2022
  • ロシア語上級翻訳教材
    2021
もっと見る
講演・口頭発表等 (23件):
  • Анализ ошибок. допущенных машинным переводом, как прием обучения студентов-русистов
    (日本ロシア語教育学会第3回研究集会2023 2023)
  • 時代と学生達のニーズに対応する授業を目指して
    (上智大学外国学部ランチタイムフリートーク 2023)
  • Машинный перевод как фактор мотивации и инструмент тестирования в процессе обучения студентов-филологов
    (V Международная конференция "Синергия языков и культур:.междисциплинарные исследования" 2023)
  • Специфика преподавания русского языка и культуры России в Японии: новые вызовы и поиск ответов
    (XXVI Оломоуцкие дни русистов 2023)
  • ロシア語教育課程における筆記体の意義
    (日本ロシア語教育研究会東日本・西日本地区合同2023年度 2023)
もっと見る
Works (2件):
  • ロシア語コンクール参加者の準備指導
    2010 - 現在
  • 上智大学ロシア語劇団 Театралの演劇準備支援 出演者のロシア語発音などの指導
    上智大学ロシア語劇団Театрал 2009 - 現在
学位 (2件):
  • Магистр (Institute for Asian and African Studies)
  • 修士 (モスクワ大学付属アジア・アフリカ研究所)
委員歴 (1件):
  • 2022/04 - 現在 上智大学 学生留学委員会
所属学会 (3件):
ロシア語通訳協会 ,  日本ロシア文学会 ,  日本ロシア語教育研究会
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る