文献

J-GLOBAL ID：201602271751524037   整理番号：16A0903984

小児全身性紅斑性狼瘡脳後部可逆性脳症を合併する症候群4例を文献の復習。【JST・京大機械翻訳】

Report of four cases of posterior reversible encephalopathy syndrome in children with systemic lupus erythematosus and literature review

著者 (5件)： Ma Mingsheng (Department of pediatrics, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College) ,  Song Hongmei (Department of pediatrics, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College) ,  Wang Changyan (Department of pediatrics, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College) ,  Xiao Juan (Department of pediatrics, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College) ,  Wei Min (Department of pediatrics, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College)
資料名： Zhongguo Xun Zheng Erke Zazhi  (Zhongguo Xun Zheng Erke Zazhi)
巻： 11  号： 1  ページ： 56-60  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3093A  ISSN： 1673-5501  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的は,児童全身性紅斑性狼瘡(SLE)を脳後部可逆性脳症症候群(PRES)の臨床的特徴を統合し,本症に対する認識の向上を分析した。方法:北京連盟医科大学病院で診断された4例の小児SLEを合併したPRESの臨床資料を報告し,PUBMEDデータベース関連症のルーチン文献復習を検索し,小児SLE合併PRESの臨床表現、画像学検査、治療及び予後状況を分析した。結果:4例のSLE患児ループス腎炎を合併し,いずれも1,SLEの確定診断からPRESの時間が出現し1~63か月から,PRESが出現したときに1例がメチルプレドニゾロンおよびシクロホスファミド(CTX)衝撃を治療を受けている。PRESはいずれも痙攣、頭痛発症,そして合併血圧を上昇した。2PUBMEDデータベースで検索された11例のSLEはPRESを合併した小児症例を,本論文に報告された4例と結合して,15例の分析に入った。女性14例。年齢が最も小さい8歳。確定診断されたSLEから出現したPRESの間隔から位時間は6か月(1か月~8年)であった。PRESが15例に現れた時にいずれも痙攣発作があり,頭痛10例,7例,嘔吐,9例の意識喪失,7例の視力障害。15例にはいずれも血圧の上昇あり。12例のループス腎炎がある。SLE治療,メチルプレドニゾロンまたはCTX衝撃を受け,それぞれ4と3例治療,2例はクロロキン,シクロスポリンとリツキシマブを受け抗各1例,PRESそれぞれ免疫抑制処置後の2日から4年に発生。循環皮質下白質病変は,大脳を示した後,15例は頭蓋MRI検査が主である。12例の予降血圧治療,10例は薬物の短期治療予抗驚厥。9例のSLEは活動期にあるが,引き続き行わ皮質ホルモンと免疫処置を抑制した;6例の不活発期のSLE患児減停糖皮質ホルモンおよび免疫抑制製剤。15例の神経系症状はすべて回復し,いずれも非神経系後遺症を残しフォロー。9例のMRI,頭蓋内病変を示した頭完全あるいはほぼ消失。結論 小児SLE合併PRESは主に痙攣、頭痛、意識障害と視覚障害であった。ループス腎炎のあるSLE患児血圧上昇時に,同時に大用量の糖皮質を受け特にCTXなどホルモンまたは免疫抑制剤治療時,PRESの発生を警戒すべきである。早期の診断と治療はPRES予後が比較的に良かった。Data from the ScienceChina, LCAS.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 血圧 ,  ループス腎炎 ,  嘔吐 ,  データベース ,  女性 ,  免疫抑制薬 ,  病院 ,  *全身性エリテマトーデス ,  意識障害 ,  児童 ,  痙攣 ,  ポリペプチド ,  シクロペプチド ,  ステロイド ,  ジエン ,  グルココルチコイド ,  エノン ,  脂環式アルコール ,  脂環式ケトン ,  ジケトン ,  ヒドロキシケトン ,  ポリオール
準シソーラス用語： 確定診断 ,  可逆性後白質脳症症候群 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Posterior reversible encephalopathy syndrome ,  Systemic lupus erythematosus ,  Child

分類 (1件)： 神経系の疾患  (GN03000O)

物質索引 (2件)： シクロスポリン ,  メチルプレドニゾロン

タイトルに関連する用語 (10件)： 小児 ,  全身性紅斑性狼瘡 ,  脳 ,  後部 ,  可逆性 ,  脳症 ,  合併 ,  症候群 ,  文献 ,  復習