文献

J-GLOBAL ID：201702242190061389   整理番号：17A0261852

腎症候群出血患者の血漿インターロイキン,形質転換成長因子と凝血機能変化と多臓器障害の関係【JST・京大機械翻訳】

Relationships between plasma levels of interleukins,transforming growth factor-β1,coagulation pictures and multiple organ injuries in patients with hemorrhagic fever with renal syndrome

著者 (5件)： Jiang Wenxiu (Department of Infectious Diseases,Dan Yang People’s Hospital) ,  Sun Zhijian (南京医科大学第一附属医院感染科) ,  Zhang Dongjun (Department of Infectious Diseases,Dan Yang People’s Hospital) ,  Zhou Chao (Department of Infectious Diseases,Dan Yang People’s Hospital) ,  Zeng Juan (Department of Infectious Diseases,Dan Yang People’s Hospital)
資料名： Zhonghua Chuanranbing Zazhi  (Zhonghua Chuanranbing Zazhi)
巻： 34  号： 9  ページ： 513-519  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2333A  ISSN： 1000-6680  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:腎症候群出血熱(HFRS)患者の血漿IL-6、IL-17、TGFΒ-1、組織因子(TF)、組織因子経路抑制物質(TFPI)、凝血機能と多臓器機能障害症候群(MODS)との関係を研究し、臨床治療を指導する。【方法】2010年1月から2012年4月までの間に,23人のHFRS患者を,12人の患者と12人の重症患者に分けた。健常者20名を対照とした。各群のIL-6,IL-17,TGF-Β1,TF,TFPI,凝血機能,D-ダイマー,CK-MB,BUN,クレアチニン,ALT,AST,血小板数の変化を比較した。2つの群の間の比較は2つのT検定を使用し,3つの群の比較は分散分析を用い,各項目の相関はPEARSON相関分析を採用した。結果:急性期の血漿IL-6,IL-17,TGF-Β1,TF,TF/TFPIの比率は有意に上昇し,活性化部分トロンボプラスチン時間(APTT)は顕著に延長し,プロトロンビン時間の国際標準化比率(INR),D-ダイマーは顕著に上昇した。フィブリノーゲン(FN)と血小板数は有意に減少した。発熱患者の血漿TFレベルは(発熱±8.59)NG/Lであり,TF/TFPI/比比は3.27±0.65,軽症は(26.38±7.11)NG/Lと2.61±0.57であった。2つの群の間に有意差があった(T=2.964,2.480,すべてP<0.01)。IL-6,IL-17,TF/TFPIの変化曲線はAPTT,D-ダイマー,BUN,ALT,CK-MBの変化曲線とほぼ一致したが,血小板数の変化傾向とは逆であった。血漿TFとBUN、CK-MB、AST、APTT、INR、D-ダイマーとの間には正の相関があった(R値はそれぞれ0.418、0.519、0.440、0.495、0.410と0.429、すべてP<0.01)。血小板数との間には有意な負の相関があった(R=-0.431,P<0.01)。結論:HFRS患者の血漿IL-6,JL-17,TF/TFPI/INR比,INRとD-ダイマーのレベルは有意に上昇し,APTTは増加し,FNと血小板数は減少した。体内に全身性炎症反応、毛細血管損傷、血小板と凝血系の活性化に証拠を提供し、これは多臓器機能障害症候群を引き起こす重要な因子である可能性がある。疾患の早期に合理的に抗ウィルス、抗凝固と補液治療を行う必要がある。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： トロンボプラスチン ,  機能障害 ,  *多臓器不全 ,  プロトロンビン時間 ,  *患者 ,  血小板 ,  *血液凝固 ,  二量体 ,  *血漿 ,  フィブリノーゲン ,  全身性炎症反応症候群 ,  ラクタム
準シソーラス用語： 血小板数 ,  Dダイマー ,  組織因子経路インヒビター , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： Hemorrhagic fever with renal syndrome ,  Interleukin-6 ,  Interleukin-17 ,  Transforming growth factor beta1 ,  Tissue factor ,  Tissue factor pathway inhibitor ,  D-dimer ,  Multiple organ dysfunction syndrome

分類 (1件)： 生物学的機能  (EB03040U)

物質索引 (1件)： クレアチニン

タイトルに関連する用語 (10件)： 腎 ,  症候群 ,  出血 ,  患者 ,  血漿 ,  インターロイキン ,  形質転換成長因子 ,  凝血 ,  機能変化 ,  多臓器障害