文献

J-GLOBAL ID：201702264715545213   整理番号：17A0067613

イタリアの水文地質調査におけるマッピングマニュアルの解読とその参考的意義【JST・京大機械翻訳】

Understanding and Discussions on Hydrogeological Map of Italy-Guidelines to Survey and Mapping

著者 (4件)： Wu Aimin (China Geological Survey) ,  Giovanni Conte (Geologicl Survey of Italy,ISPRA) ,  Lucio Martarelli (Geologicl Survey of Italy,ISPRA) ,  Ma Rong (Institute of Hydrogeology and Environmental Geology,CAGS)
資料名： Shuiwen Dizhi Gongcheng Dizhi  (Shuiwen Dizhi Gongcheng Dizhi)
巻： 43  号： 5  ページ： 166-172  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2167A  ISSN： 1000-3665  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： イタリアの水文地質調査のガイドライン(1: 000 ) (QUADERNI、, III、N. 5英語版)の発生背景、構造特徴と主な内容について解読を行った。また、中国現行の「水文地質調査規範(1: 000)」(DZ 0282-2015)と比較し、以下の知見を得た。(1)「イタリア水文地質調査マッピングガイドライン(1: 000)」の調査調査規範とマッピングは一体化した。編成構造では,マッピング内容が前に調査内容を調査した後,調査内容の内容を調査し,マッピング調査を取り巻く技術ルートを示した。(2)中国の現行の「水文地質調査規範(1: 000)」はマッピングの内容をカバーしておらず、「水文地質学的規範規範(1: 000)」とそれに対応する必要がある。「イタリアの水文地質調査のガイドライン(1: 000)」は、例の組織、マッピングの規則、仕事量の割当などの面で中国の参考に値する。(3)イタリアの水文地質の仕事の程度は中国に近く、2つの国の地質学者はいずれも1:50の水文地質調査の推進を推進し、“一つの道”の2つの文明でありは水文地質調査とマッピングの協力を展開している。それは,国内および世界の水文地質学的調査を促進するための技術的レベルの改善にとって重要な意味を持つ。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *水文地質 ,  英語 ,  地質学 ,  構造特性 ,  *イタリア共和国 ,  中華人民共和国
準シソーラス用語： 文明 ,  規範 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： hydrogeological survey ,  hydrogeological mapping ,  hydrogeological map ,  guideline ,  Italy

分類 (3件)： 土木地質学・水文地質学一般  (DE09080K) ,  地下水学  (DC07040Y) ,  水質汚濁一般  (SB02010U)

タイトルに関連する用語 (7件)： イタリア ,  水文地質 ,  調査 ,  マッピング ,  マニュアル ,  解読 ,  参考