文献

J-GLOBAL ID：201702268930839941   整理番号：17A0202966

漢方薬とタクロリムス軟膏の併用による尋常性白斑症の治療効果の分析【JST・京大機械翻訳】

Efficacy Analysis of Traditional Chinese Medicine Combined with Tacrolimus Ointment in the Treatment of Vitiligo

著者 (3件)： Lei Yong (Dermatology Department of Second Hospital of Baoding) ,  Wan Jingjing (Dermatology Department of Second Hospital of Baoding) ,  Zhang Shaoguang (Dermatology Department of Second Hospital of Baoding)
資料名： Shijie Zhongyiyao  (Shijie Zhongyiyao)
巻： 11  号： 7  ページ： 1218-1220  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3150A  ISSN： 1673-7202  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的;漢方薬とタクロリムス軟膏の併用による尋常性白斑症の治療効果を分析する。方法;2011年3月から2013年3月にかけて、当病院の皮膚科外来で治療した80例の尋常性白斑患者をランダムに対照群と実験群に分け、各群40例とした。2つの群の患者にタクロリムス軟膏を2回投与し、2回/Dを投与した。実験群はタクロリムス軟膏を外用し、漢方薬の処方内服を行い、3回/D、100回/回であった。1ケ月は1つの治療コースで、3つの治療コースを治療した。2群の患者の治療後の総有効率、副作用率及び副作用発生率を比較した。【結果】;従来の漢方薬とタクロリムス軟膏の併用による3つの治療コースの治療後、実験群の患者の総有効率は2.84%であった。6%、対照群の総有効率は40であった。4%,実験群の総有効率は対照群より有意に高く,有意差があった(P<0.05)。第1の治療コースと第2の治療コースの実験群の復色率は対照群より高かったが、統計学的有意差が認められなかった(P>0.05)。実験群と対照群の間に有意差があった(36±±対対±13.1)(P<0.05)。また、2組の患者はいずれも不良反応が発生し、対照組はタクロリムス軟膏の不良反応が主に皮膚のかゆみ、紅斑、感などの症状を呈し、多くの患者は耐えられ、実験組の内服の漢方薬の不良反応は主に舌の乾燥と1例の胃腸不具合であった。2群間の副作用の発生率に有意差はなかった(P>0.05)。結論;漢方薬とタクロリムス軟膏の併用による尋常性白斑症の治療効果は顕著であり、操作が簡単で、安全性が高く、不良反応が少なく、皮膚科での応用に値する。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 皮膚科学 ,  経口投与 ,  *尋常性白斑 ,  副作用 ,  患者 ,  掻痒 ,  *治療法 ,  *漢方製剤 ,  紅斑
準シソーラス用語： 有意差 ,  発生率 ,  有効率 ,  対照群 ,  *臨床効果 ,  *プロトピック軟膏 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (3件)： Chinese traditional medicine ,  Tacrolimus Ointment ,  Vitiligo

分類 (2件)： 皮膚疾患の薬物療法  (GF05020A) ,  免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O)

タイトルに関連する用語 (6件)： 漢方薬 ,  タクロリムス軟膏 ,  併用 ,  尋常性白斑 ,  治療効果 ,  分析