文献

J-GLOBAL ID：201702272044745778   整理番号：17A0536667

高浸透圧性脳損傷における頭蓋内圧亢進症の頭蓋内高圧治療への応用に関する研究【JST・京大機械翻訳】

Hypertonic saline in treatment of intracranial hypertension caused by severe cerebral trauma after decompressive craniectomy

著者 (8件)： Qin Deguang (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City) ,  Huang Wenyong (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City) ,  Yang Lin (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City) ,  Huang Chuanping (Department of Neurosurgery,The 421th Hospital of Chinese Peopled Liberation Army) ,  Liang Yingqiang (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City) ,  Luo Yanbin (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City) ,  Huang Shufen (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City) ,  Zhu Shangquan (Department of Neurosurgery, Huangpu People’sHospital of Zhongshan City)
資料名： Zhonghua Shenjing Yixue Zazhi  (Zhonghua Shenjing Yixue Zazhi)
巻： 15  号： 12  ページ： 1267-1273  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3115A  ISSN： 1671-8925  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:3%の高張食塩水(HS)による重症頭部外傷後の頭蓋内圧亢進治療の効果と安全性を検討する。【方法】2011年1月から2015年5月までの間に,頭蓋内圧亢進症による頭蓋内圧亢進症患者48人は,頭蓋内圧(ICP)モニタリングを受けた。3%のHS(N=24)と20%のマンニトール(MT)を静脈内投与し(N=24),治療前と治療後0.5,1,2,3,4,5,6時間のICP,治療前と治療後1、3、5、7Dの血清カリウム、ナトリウム、尿素窒素、クレアチニン値の変化、及び術後合併症、受傷後6ケ月のDOUGLAS後の採点の変化を観察した。結果:HS群、MT群の治療後ICPは迅速に低下したが、3%HSの作用はもっと早く、治療後0.5HでICPは明らかに低下し、しかも維持時間は更に長い、5Hに達し、20HS群の治療後、MAPは進行性上昇を示し、特に投与後2~4時間、MT群は明らかな変化がなかった。治療後、HS血は上昇し、血漿浸透圧は上昇し、一つの高いレベルに維持され、MT療法の性は低下した。MT群の血中尿素、尿素窒素は徐々に上昇し、特に投薬後7Dで明らかに上昇したが、HS群は明らかな変化がなかった。MT群と比較すると、HS群の治療後の0.5、1、2、3、4、5、6日目の血中濃度は高く、治療後1、3、5、7日目の血清ナトリウムと6か月後に,HS群のHSは,MT群に比して有意に高かった(P<0.05)。結論:3% HSによる重症頭部外傷の治療において、頭蓋内高圧は20%MTより安全かつ有効であり、術後合併症を有効に減らし、患者の予後を改善することができる。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *治療法 ,  術後合併症 ,  患者 ,  ナトリウム ,  *頭蓋内圧 ,  *高圧 ,  尿素態窒素 ,  *脳損傷 ,  血中濃度 ,  静脈内投与 ,  血漿浸透圧 ,  血清カリウム ,  重症頭部外傷 ,  *頭蓋 ,  *損傷
準シソーラス用語： *頭蓋内圧亢進 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Hypertonic saline ,  Mannitol ,  Severe cerebral trauma ,  Decompressive craniectomy ,  Intracranial pressure

分類 (4件)： 神経系の疾患  (GN03000O) ,  神経の臨床医学一般  (GN01030H) ,  眼の疾患  (GP03000U) ,  看護,看護サービス  (GB07000G)

タイトルに関連する用語 (8件)： 高浸透圧 ,  脳損傷 ,  頭蓋内圧亢進 ,  頭蓋 ,  高圧 ,  治療 ,  応用 ,  研究