文献

J-GLOBAL ID：201702276513225929   整理番号：17A0197405

改良早期警告採点システムの救急患者における院内輸送における応用【JST・京大機械翻訳】

Application of Modified Early Warning Score on In-hospital Transfer of Emergency Critically Ill Patients

著者 (5件)： Liu Shifang (Department of Emergency,the First People’s Hospital of Kunshan) ,  Zhu Yuelan (Department of Emergency,the First People’s Hospital of Kunshan) ,  Fan Xiaopeng (Department of Emergency,the First People’s Hospital of Kunshan) ,  Wang Yunfang (Department of Emergency,the First People’s Hospital of Kunshan) ,  Ma Xiaomin (Department of Emergency,the First People’s Hospital of Kunshan)
資料名： Jiefangjun Huli Zazhi  (Jiefangjun Huli Zazhi)
巻： 33  号： 8  ページ： 68-70  発行年： 2016年 
JST資料番号： C2946A  ISSN： 1008-9993  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】緊急患者における院内輸送における改良早期警告スコアシステム(MEWS)の応用を研究する。【方法】2013年6月から2015年5月までの間に,昆の第1人民病院に入院した957例のI型級危患者を遡及的に分析した。その中、2013年6月から2014年5月までに診療した458例の患者を対照群とし、通常の輸送方式を採用し、一つの救急専門看護師が輸送を担当した。2014年6月から2015年5月までに診療した499例の患者を研究グループとし、MEWSを用いて患者に対して輸送前の採点を行い、合理的に輸送人員と設備を手配した。両群の患者の輸送過程における有害事象の発生率、処置成功率及び輸送看護師の心理的プレッシャー状況を比較した。結果:研究群の有害事象の発生率は対照群より低く(8.0%対27.9%)、輸送過程中心の呼吸困難、呼吸困難及び窒息、管の脱落(シフト)或いは閉塞などの有害事象の処置成功率はいずれも対照群より高かった。有意差が認められた(P<0.05またはP<0.01)。MEWSを採用した後、看護師の輸送時の心理的圧力は明らかに軽減し、統計学的有意差が認められた(P<0.01)。結論:MEWSを応用して救急患者の輸送前のリスク評価を行い、これに基づき、患者の輸送、規範輸送の流れを指導することは、輸送安全性の向上、有害事象の発生率の減少に役立つだけでなく、看護師の心理的圧力を軽減し、臨床応用に値する。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 看護師 ,  統計学 ,  副作用 ,  リスク評価 ,  呼吸困難 ,  *患者 ,  輸送現象 ,  *警報
準シソーラス用語： 有意差 ,  心理 ,  成功率 ,  発生率 ,  対照群 ,  *救急患者 ,  *採点 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： modified early warning score ,  emergency critically ill patients ,  transfer ,  psychological stress

分類 (3件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  全身麻酔薬の臨床への応用  (GW03030W) ,  腫ようの薬物療法  (GE03032C)

タイトルに関連する用語 (6件)： 早期 ,  警告 ,  採点 ,  救急患者 ,  輸送 ,  応用