研究者
J-GLOBAL ID:200901021003480629   更新日: 2024年07月09日

河合 祥一郎

カワイ ショウイチロウ | Kawai Shoichiro
所属機関・部署:
職名: 教授
ホームページURL (1件): http://ameblo.jp/shoichiro-kawai/
研究分野 (1件): ヨーロッパ文学
研究キーワード (3件): 演劇 ,  シェイクスピア ,  Shakespeare
競争的資金等の研究課題 (14件):
  • 2013 - 2018 映像アーカイヴと実地調査による現代舞台芸術の「モビリティ」についての学際的研究
  • 2009 - 2012 現代舞台芸術の映像アーカイヴを利用した実践的研究及び教育方法の開発
  • 2004 - 2007 現代舞台劇術の映像資料デジタル・アーカイヴ構築に向けて
  • 2002 - 2005 21世紀の大学における教養英語教育の可能性の研究
  • 2000 - 2002 英文学における心身の相関性に関する比較表象文化論的考察
全件表示
論文 (24件):
  • 河合祥一郎. 「日本におけるシェイクスピア上演」. 學士會会報. 2017. 923. 53-57
  • 河合 祥一郎. ‘ “The hours come back!”: Significant Inconsistencies in The Comedy of Errors’. Shakespeare Studies. 2016. 53. 43-59
  • 河合 祥一郎. 「Much Ado About Nothing/Noting における “noting”の構造」. Shakespeare Journal. 2015. 1. 38-46
  • 河合 祥一郎. シェイクスピアと怪異のものたち. 怪. 2012. 37. 238-239
  • Shoichiro Kawai. KABUKI TWELFTH NIGHT AND KYOGEN RICHARD III: SHAKESPEARE AS A CULTURAL CATALYST. SHAKESPEARE AS CULTURAL CATALYST. 2011. 64. 114-120
もっと見る
MISC (249件):
  • 河合 祥一郎. 「日本語強弱四歩格論--沙翁の翻訳と翻案を通して」. 『AJALT』. 2016. 38. 38. 20-23
  • 河合 祥一郎. 「オリザの芝居のprecision(精確さ/緻密さ)」. 文藝別冊Kawade夢ムック『総特集 平田オリザ--静かな革命の旗手』. 2015. 133-139
  • 河合 祥一郎. 「ゆめをみていたのはだれ」. 『ユリイカ2月臨時増刊号--150年目の『不思議の国のアリス』』. 2015
  • 河合 祥一郎. 安井泉編著『ルイス・キャロルハンドブック』. 英語教育. 2013. 10月号. 94-94
  • 河合 祥一郎. 『不思議の国のアリス』の魅力. ダンスマガジン. 2013. 5月号. 38-40
もっと見る
書籍 (176件):
  • 新訳 サロメ (角川文庫)
    KADOKAWA 2024 ISBN:4041141966
  • 新訳 テンペスト (角川文庫)
    KADOKAWA 2024 ISBN:4041141958
  • 金より価値ある時間の使い方 (角川文庫)
    KADOKAWA 2023 ISBN:4041141443
  • 新訳 ナルニア国物語7 最後の戦い (角川文庫)
    KADOKAWA 2023 ISBN:4041108594
  • 新訳 ジュリアス・シーザー (角川文庫)
    KADOKAWA 2023 ISBN:4041137217
もっと見る
講演・口頭発表等 (48件):
  • シェイクスピアの翻案
    (逍遙祭 2023)
  • 演劇と映像配信の未来を考える--英国ナショナル・シアターと松竹の事例から
    (日英国際オンラインシンポジウム(早稲田大学演劇博物館・演劇映像学連携研究拠点) 2022)
  • 翻訳で失うもの・見出すもの
    (早稲田大学国際学会 Found in Translation: Understanding Shakespeare through Intercultural Dialogue 2022)
  • ラウンドテーブル・オン・トランスレーション
    (第11回ワールド・シェイクスピア・コングレス 2021)
  • 狂言とシェイクスピア
    (日本英文学会第93回大会特別シンポジウム「明治以後の日本におけるシェイクスピア受容」 2021)
もっと見る
Works (6件):
  • 戯曲「悪い仲間」
    河合祥一郎 2023 -
  • 戯曲「ウィルを待ちながら」
    河合祥一郎 2018 - 2022
  • 新作狂言『根日女』脚本
    河合 祥一郎 2015 -
  • 文楽『不破留寿之太夫』脚本
    河合 祥一郎 2014 -
  • 戯曲「ANJIN イングリッシュ・サムライ」
    河合 祥一郎 2008 -
もっと見る
学歴 (9件):
  • 1999 - ケンブリッジ大学 大学院 英文科 博士号取得
  • 1997 - 1999 ケンブリッジ大学 大学院 英文科復学
  • 1997 - 東京大学大学院 人文社会系研究科 欧米系文化研究専攻課程 博士号取得
  • 1989 - 1994 ケンブリッジ大学 大学院 英文学
  • - 1994 Cambridge English Literature
全件表示
学位 (4件):
  • 文学修士 (東京大学)
  • 文学修士 (ケンブリッジ大学)
  • 学術博士 (東京大学)
  • 学術博士 (ケンブリッジ大学)
経歴 (8件):
  • 2011 - 現在 東京大学大学院 総合文化研究科・同教養学部 教授
  • 2007 - 2011 東京大学大学院総合文化研究科・同教養学部准教授
  • 2007 - 2010 放送大学客員准教授兼任
  • 2001 - 2007 放送大学客員助教授兼任
  • 1996 - 2007 東京大学大学院総合文化研究科・同教養学部助教授
全件表示
委員歴 (19件):
  • 2023/06 - 現在 公益社団法人国際演劇協会日本センター 理事
  • 2020/01 - 現在 読売演劇大賞 投票委員
  • 2016/06 - 現在 新国立劇場運営財団 評議員
  • 2013/01 - 現在 文化庁 芸術選奨審査委員
  • 2011/06 - 現在 埼玉県芸術文化振興財団 評議員
全件表示
受賞 (4件):
  • 2019/01 - 小田島雄志・翻訳戯曲賞 小田島雄志・翻訳戯曲賞特別賞
  • 2002 - 第7回AICT(国際演劇批評家協会)演劇評論賞
  • 2001 - 第23回サントリー学芸賞
  • 1993 - 日本英文学会第15回新人賞
所属学会 (5件):
公益社団法人国際演劇協会 日本センター ,  AICT(国際演劇評論家連盟) ,  日本文藝家協会 ,  日本シェイクスピア協会 ,  日本英文学会
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る