研究者
J-GLOBAL ID:200901025612759350   更新日: 2023年07月20日

閻 小妹

エン シヨウマイ | EN SHOUMAI
所属機関・部署:
職名: 特任教授
研究分野 (1件): 日本文学
競争的資金等の研究課題 (5件):
  • 2018 - 2021 江戸文学における白話訳についての研究
  • 2015 - 2018 杜騙新書の研究
  • 2009 - 2012 アジアにおける怪異小説の伝統と想像-怪異小説としての『剪灯新話』
  • 1997 - 1999 人情本における中国「才子佳人小説」受容の研究
  • 日本近世小説と中国小説。
論文 (27件):
  • 閻小妹, 鈴木千恵, 上條和恵, 加藤裕理. 『戸籍簿』(3)(原題『戸口本』). 信州大学総合人間科学研究. 2023. 17. 177-186
  • 氏岡真士, 閻小妹. 続『杜騙新書』の国立国会図書館蔵抄本について. 信州大学総合人間科学研究. 2022. 16. 161-196
  • 氏岡真士・閻小妹. 『俗語解』の岩瀬本と立正本. 総合人間科学研究. 2020. 14号. 140-146
  • 橘樸, 著者, 閻小妹, 訳, 銚依然. 孫文綱領的東方性質 : 南京政權論. 信州大学総合人間科学研究. 2019. 13. 181-193
  • 氏岡真士, 閻小妹. 『俗語解』の論点. 信州大学総合人間科学研究. 2019. 13. 162-170
もっと見る
書籍 (5件):
  • 中国語訳『我是猫』(夏目漱石著『我輩は猫である』)
    中国人民文学出版社 2019
  • 翻訳『東洋的理想』(岡倉天心著『東洋の理想』)
    中国商務印書舘 2018
  • 翻訳『日本人的心理結構』(土居健郎著『甘えの構造』
    中国商務印書館 2006
  • 翻訳『奥州小道』(松尾芭蕉著『奥の細道』)
    中国陝西人民出版社 2004
  • 翻訳『雨月物語』(上田秋成著『雨月物語』・『春雨物語』
    中国人民出版社 1990
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る