研究者
J-GLOBAL ID:200901000600706274   更新日: 2023年03月03日

澤 泰人

Sawa Yasuto
所属機関・部署:
研究分野 (1件): 文学一般
研究キーワード (5件): 意味範囲 ,  翻訳分析 ,  日英語比較 ,  誤訳 ,  point of view
論文 (16件):
  • 澤 泰人. 『清兵衛と瓢簞』とその英訳版の比較考察. 近畿大学教養・外国語教育センター紀要(外国語編). 2012. 2. 2. 57-75
  • 人称詞に関する日英語対照翻訳分析-視点と主観性の観点から-. YASEELE (Yamaguchi Studies in English and English Language Education). 2009. 13
  • <BE言語>と<HAVE言語>の観点からの日英語対照翻訳分析. 沖縄国際大学外国語研究. 2009. 13. 1
  • King Henry VI, Part 1とその日本語版に見られるメタファーとメトニミー表現. 沖縄国際大学外国語研究. 2009. 12. 1
  • 澤 泰人. 海外の学術提携校における短期語学研修のカリキュラムとその拡充について. 宇部工業高等専門学校研究報告. 2007. 53. 65-71
もっと見る
MISC (4件):
  • 澤 泰人. 『城の崎にて』の英訳再考ー動詞「思う」とその英訳についてー. 近畿大学教養・外国語教育センター紀要(外国語編). 2011. 2. 1. 353-365
  • 英語前置詞の意味探訪. 山口新聞. 2007
  • 英語の語形成一考. 宇部日報. 2006
  • 本校の英語指導にみる英検. アーギュメント-研究と指導. 1999. 1. 17-18
書籍 (7件):
  • 英検準1級神速マスター
    実務教育出版 2019
  • 英検2級神速マスター
    実務教育出版 2019
  • 英検とTOEICテストにでる単語・熟語が同時に身につく本
    かんき出版 2018
  • TOEICテストに必要な文法・単語・熟語が同時に身につく本
    かんき出版 2017
  • TOEIC TEST単語→熟語→例文→演習 4ステップ プラチナマスター
    アチーブメント出版 2014
もっと見る
学歴 (2件):
  • 大阪外国語大学 外国語学部 英語学科
  • 神戸大学 文学研究科 英米文学専攻
学位 (1件):
  • 修士(文学) (神戸大学)
所属学会 (4件):
日本比較文化学会 ,  日本文体論学会 ,  日本実用英語学会 ,  日本英語表現学会
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る