21st Century Ehime Haiku Prizes (英訳)David Burleigh<Kimiyo Tanaka.
愛媛県文化振興財団 2004
『妖精の詩』(英語版)
ザイロCo.Ltd. 1998
Whom The Gods Loved-Five Poets Translated by David Burleigh<Okada Hideo.
XYLO Co. Ltd. 1998
隠沼-現代俳句詞集 加藤耕子/ディヴィッド バーレイ 訳・評
角川書店 1997
Autumn Stone in the Woods : A Memorial Tribute to Lindley Williams Hubbell Edited by David Burleigh<Hiroaki Sato.
P. S. , A Press, New Jersey, U. S. A. 1997