研究者
J-GLOBAL ID：200901019671280165
更新日: 2024年01月30日
ウォーカー ラリー
ウォーカー ラリー | Walker Larry
研究キーワード (4件)：
翻訳学・翻訳理論
, Intercultural Communication
, Digital Literacy
, 日英翻訳歴史
競争的資金等の研究課題 (3件)：
- 2013 - 2017 海外における源氏物語を中心とした平安文学及び各国語翻訳に関する総合的調査研究
- 日本文学の英訳について
- Japanese-English Translation History, Translation Theory
論文 (3件)：
-
ウォーカー ラリー. “Communality and Conflict: ‘Voice’ in the Knopf Translation of Mishima Yukio’s Spring Snow.”. Vita Traductiva: Communities of Translation and Interpreting. 2017
-
ウォーカー ラリー. “Early Translations of the Japanese Novel in English: Practices, Trends and Reception.”. Japan Studies Association Journal. 2014. 12. 1. 66-82
-
ウォーカー ラリー. “Shaping the Japanese Novel in English Translation: The Alfred A. Knopf, Inc. Program, 1955.”. Archiv Orientalni: Journal of African and Asian Studies. 2014. 82. 3. 565-+
MISC (2件)：
-
ウォーカー ラリー. Podcasts, Performance and Digital Literacy: Exploratory Findings in a Provisional Case Study. Cornucopia. 2019
-
ウォーカー ラリー. 今東光の瘦せた花嫁. Cornucopia. 2017. 27. 1. 39-46
書籍 (4件)：
-
Multimodel Literacies Across Digital Learning Contexts (Maria Grazia & Ilara Moschini, Eds.)
Rouledge (Taylor & Francis) 2022
-
三島物語
Edizioni Lindau: Torino 2020 ISBN:9788833534664
-
Current Trends in Translation Teaching and Learning Volume II
Helsinki University Press 2008
-
Language and Beyond: A Festschrift for Hiroshi Yonekura on the Occasion of His 65th Birthday
Eichosha 2007
講演・口頭発表等 (8件)：
-
Excised in Translation: The Lost Chapter of Forbidden Colors
(50 Years Later, Another Mishima? (Paris, France) 2019)
-
Exploring the Potential Benefits of Student-produced, English-Language History Podcasts
(A-MODE : Approaches to Multimodal Digital Environments: from theories to practices (Rome, Italy) 2019)
-
Podcasts as a Means of Promoting Digital Literacy and Enhancing Motivation
(The 16th Asia TEFL, 1st MAAL & 6th HAAL 2018 International Conference (Macao) 2018)
-
University Setting: Reflections on the Learning Process and Collaborative Lesson Design
(3rd AILA East-Asia & 2016 ALAK-GETA Joint International Conference (Gwangju, South Korea) 2016)
-
“‘Voice’ in the Knopf Translation of Mishima Yukio’s Spring Snow.”
(The 2nd EAJS Conference in Japan (Kobe) 2016)
もっと見る
学位 (2件)：
- Ph.D. (University of Helsinki)
- M.Ed. (Nara University of Education)
所属学会 (1件)：
European Association of Japanese Studies
