研究者
J-GLOBAL ID:200901034630069882   更新日: 2016年03月14日

津田 克巳

ツダ カツミ | Tsuda Katsumi
所属機関・部署:
職名: 教授
研究分野 (2件): 言語学 ,  ヨーロッパ文学
研究キーワード (4件): 日欧比較語学 ,  ドイツ文学 ,  Comparative Study of Japanese and European Languages ,  German literature
競争的資金等の研究課題 (4件):
  • 1997 - 日本語(現代語、古語)とヨーロッパ諸言語との文法的比較対照。
  • 1997 - Comparative study in Japanese and European langauages from a grammatical point of view
  • 1976 - 1995 ヤーコプ・ミヒャエル・ラインホルト・レンツの喜劇に関する研究
  • 1976 - 1995 Study on J. M. R. Lenz' Comedy
論文 (36件):
  • 津田 克巳. 清少納言の処世術 -『枕草子』のドイツ語翻案から-. 日本文理大学紀要. 2016. 44. 1. 23-33
  • 津田 克巳. 宮仕え人の合宿所 -独訳『枕草子』の「条件法」-. 日本文理大学紀要. 2015. 43. 2. 65-75
  • 津田 克巳. 古馴染みとひいき -『枕草子』の一段落を英語で読む-. 日本文理大学紀要. 2014. 42. 2. 32-42
  • 津田 克巳. 釈義の妙-『枕草子』の一章段の独訳. 日本文理大学紀要. 2012. 40. 2. 18-25
  • 津田 克巳. 三界はただ心一つ-独訳『方丈記』から. 日本文理大学紀要. 2012. 40. 1. 26-36
もっと見る
MISC (65件):
  • 津田 克巳. 〔研究ノート〕『枕草子』の自発表現 -その独訳の方法-. 日本文理大学紀要. 2016. 44. 1. 91-100
  • 津田 克巳. 〔研究ノート〕日本語作文に見る中国人留学生の日常生活. 日本文理大学紀要. 2016. 44. 1. 67-75
  • 津田 克巳. 〔研究ノート〕韓国人留学生による日本語作文 -語彙・語法における問題点-. 日本文理大学紀要. 2015. 43. 2. 125-135
  • 津田 克巳. 〔研究ノート〕仮名暦にだまされた女 -『宇治拾遺物語』の一話をドイツ語で読む-. 日本文理大学紀要. 2015. 43. 1. 46-53
  • 津田 克巳. 〔研究ノート〕外国人留学生対象の日本語教育 -能動的学修の促進-. 日本文理大学紀要. 2014. 42. 2. 77-88
もっと見る
Works (12件):
  • J.M.R.レンツ『タンタロス』[日本語訳]
    1995 -
  • Jacob Michael Reinhold Lenz<Tantalus>Japanische (]E88CE[)bersetzung (=Japanese translation)
    1995 -
  • J. M. R. レンツ作『持参金』(下)〔日本語訳〕
    1994 -
  • J. M. R. レンツ作『持参金』(中)〔日本語訳〕
    1994 -
  • Jacob Michael Reinhold Lenz<Die Aussteuer>(3)Japanische (]E88CE[)bersetzung (=Japanese translation)
    1994 -
もっと見る
学歴 (4件):
  • - 1981 関西大学 独逸文学
  • - 1981 関西大学
  • - 1976 関西大学 独逸文学科
  • - 1976 関西大学
学位 (1件):
  • 文学修士 (関西大学)
経歴 (11件):
  • 2001 - 2002 大分県立芸術文化短期大学 非常勤講師
  • 2001 - 2002 Oita Prefectual College of Arts and Culture,
  • 1985 - 1997 大分大学 非常勤講師
  • 1985 - 1997 大分大学
  • 1982 - 1984 関西大学 非常勤講師
全件表示
所属学会 (5件):
日本比較文化学会 ,  関西大学独逸文学会 ,  日本独文学会西日本支部 ,  阪神ドイツ文学会 ,  日本独文学会
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る