研究者
J-GLOBAL ID:200901089331244499   更新日: 2024年01月17日

FIALA Karel

フィアラ カレル | Fiala Karel
所属機関・部署:
職名: 教授
研究分野 (4件): 日本語学 ,  言語学 ,  文学一般 ,  中国文学
研究キーワード (6件): 日本語の文法論 ,  軍記物語のテクスト批判 ,  談話論造論 ,  Japanese Grammar ,  Text Critic (Medieval Military Epos) ,  Discourse Analysis
競争的資金等の研究課題 (10件):
  • 言語学と国語学ー日本語文法論の文化史的背景、等。
  • 比較文化研究。(「スラブ言語・文化の研究」分担)
  • 古典日本語翻訳の研究。
  • 話しことばのコーパス言語学的研究。(分担)
  • 係り結び成立の研究。(分担)
全件表示
MISC (170件):
  • 係り結びの起源について。. A.V.Líman記念論集。カレル大学、プラハ、とトロント大学。. 2004. 印刷中、約45枚
  • FSP-チェコ語と日本語における語順決定の一要因として。. 第17回国際言語学者会論集。ICL委員会。カレル大学と「アカデミア」出版、プラハ、とルーチレッジ。. 2004. 印刷中、約40枚
  • 日本語はアナローグ語であるか。. 日外対照学会。青山学院大学。. 2004
  • カレル フィアラ 『源氏物語』チェコ語訳の紹介。. 京都生涯大学。公開講演(京大会館にて)。. 2004
  • Is Japanese an Analogue Language?. Association for Contrastive Studies of Japanese and Other Languages. Aoyama Gakuin University. 2004
もっと見る
書籍 (22件):
  • 『源氏物語』チェコ語全訳注釈(全四巻)の第一巻(「須磨」まで)。
    Paseka出版。プラハ。(国際交流基金支援,サントリー財団支援。) 2002
  • Czech translation of <i>The Tale of Genji</i>, I st part
    "Paseka", Praha (Czech Republic). J.F.and Suntory Foundation Support 2002
  • 美知子「橋をかける」チェコ語訳注釈(原文を含む)
    チェコ日本協会(チェコ共和国・プラハ) 2001
  • 『チェコ語入門・CD入り』共(石川達夫、カレル・フィアラ)
    朝日出版社 2001
  • Czech translation of H.M.Michiko's book "Building Bridges"
    Czech-Japan Association (Praha. Czech Republic) 2001
もっと見る
Works (20件):
  • 国立国語研究所部外評議員
    1999 -
  • 国際日本文化研究センターの海外評議員
    1996 -
  • 1)海外における国語研究・国語教育(チェコ,スロヴァキア) 2)国際日本文化研究センター部外評議員
    1995 -
  • Study and Education of the Japanese Language Abroad (Czech and Slovak Republic)
    1995 -
  • FOUNDATION OF THE "JAPAN CENTER IN PRAGUE"
    1992 -
もっと見る
学歴 (3件):
  • - 1979 京都大学 言語文化研究科 国語学
  • - 1979 京都大学
  • - 1970 カレル大学(国立) 文学部 言語学:日本語学科、英語学科
学位 (3件):
  • 修士
  • 博士
  • その他
経歴 (7件):
  • 東京財団基金等のフェロー等。
  • その他の経歴:文部省留学生、国際交流基金、京都大学創設記念財団基金・
  • 現職:福井県立大学学術教養センターの国語学・言語学教授。
  • プラハ日本センター所長、京都大学院兼担教授等を努めた。
  • 日本文化研究センター客員助教授、ドイツ・マールブルク大学客員教授、
全件表示
委員歴 (1件):
  • 2003 - 日本語文法学会 学会誌編集委員
所属学会 (32件):
日外対照研究学会委員。 ,  日本ペンクラブ・チェコ翻訳者協会会員。 ,  辞典製作団一員。 ,  軍記物語研究学会会員。 ,  日本語文法学会誌変数委員。 ,  日本語文法学会 ,  京都学研究班員等。 ,  京都創生百人委員会会員 ,  日本ペンクラブ会員 ,  その他(国内): ,  (関西チェコ協会顧問) ,  (チェコ日本協会副会長・在日代表) ,  (日本ペンクラブ会員) ,  関西言語学会 ,  チェコ東洋研究学会 ,  チェコ言語学会・東洋学会会員。 ,  欧州日本研究学会(EAJS) ,  京都大学国文学会・言語学会会員 ,  日本語学会 ,  member of the Committee for Kyoto Re-vival ,  member of the European Association for Japanese Studies ,  Vice-President of the Czech-Japan Association ,  Member of the Assosiation for Contrastive Studies of Japanese and Other Languages ,  Member of the Czech Linguistic Society and Czech Society for Eastern Studies. ,  Japan Pen Club member ,  Military Epos ,  Association for the Study of the Japanese Medieval ,  Kansai Linuistic Society ,  Kyoto University Society for Studies of Japanese Literature ,  Kyoto University Association for Linguistics ,  Society for Japanese Grammer ,  Society for the Japanese Language
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る