文献

J-GLOBAL ID：200902158522100000   整理番号：97A0085286

発音情報を用いた訳語対の自動抽出

Using Pronunciation to Automatically Extract Bilingual Word Pairs.

著者 (2件)： 松尾義博 (NTT コミュニケーション科研) ,  白井諭 (NTT コミュニケーション科研)
資料名： 情報処理学会研究報告  (IPSJ SIG Technical Reports)
巻： 96  号： 114(NL-116)  ページ： 101-106  発行年： 1996年11月18日 
JST資料番号： Z0031B  ISSN： 0919-6072  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 機械翻訳システムでは辞書情報の充実が避けられず,とくに固有名...

シソーラス用語： 電子辞書 ,...
準シソーラス用語： 対訳 ,...

   続きはJDreamIII（有料）にて  {{ this.onShowAbsJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=97A0085286&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=Z0031B") }}

分類 (2件)： 情報加工一般  (AC05010A) ,  自然語処理  (JE06000L)

引用文献 (10件)：

• 山本由紀雄. 対訳コーパスを用いた専門用語対訳辞書の作成. 情報処理学会研究報告. 1993, NL94-12
• 熊野明. 言語情報と統計情報を用いた対訳文書からの機械翻訳辞書作成. 情報処理学会研究報告. 1994, NL100-12
• 高尾哲康. 対訳テキストコーパスからの対訳語の自動抽出. 情報処理学会研究報告. 1996, NL115-8
• 高橋大和. DBから抽出した日英新聞記事の自動対応付け. 言語処理学会第2回大会, 1996. 1996
• CHURCH, Kenneth. Char_align : A Program for Aligning Parrallel Texts at the Character Level. ACL93. 1993, 1-8

タイトルに関連する用語 (3件)： 発音 ,  訳語 ,  自動抽出