特許
J-GLOBAL ID:200903005463061340

電子翻訳方式

発明者:
出願人/特許権者:
代理人 (1件): 小川 勝男
公報種別:公開公報
出願番号(国際出願番号):特願平4-221234
公開番号(公開出願番号):特開平6-068140
出願日: 1992年08月20日
公開日(公表日): 1994年03月11日
要約:
【要約】【構成】多言語辞書112を備え、画面上においてマウス106等のポインティングデバイスを用いて単語等を選択し、訳語の文字コードと他言語辞書112中の各項目文字列コードとの間で文字列マッチングを行い、ダイレクトに訳語検索をする。また音声により検索結果を出力可能とし、検索結果表示をアイコン化し、任意の時点で呼び出し表示する。【効果】被検索語と同じ語を、辞書中から捜す煩わしさから開放され、単一モダリティを酷使することによる疲労の解消が可能になる。検索結果を複数回見る必要がある場合に、同じ検索操作を行う煩わしさから開放される。
請求項(抜粋):
位置情報を入力する位置情報入力手段と、文書情報を記憶する記憶手段と、文書を表示する表示手段とを有する情報処理装置において、前記表示手段により表示されている前記文書中の一部を、前記位置情報入力手段により位置指定を行い、位置指定された文字列を他言語に翻訳し、表示画面内に表示することを特徴とする電子翻訳方式。
IPC (4件):
G06F 15/38 ,  G06F 3/14 340 ,  G06F 3/14 ,  G06F 3/14 370

前のページに戻る