特許
J-GLOBAL ID：200903018758541349
複数言語によるコンピュータの画面表示方法
発明者：
,
出願人/特許権者：
代理人 (1件)：
佐藤 一雄 (外3名)
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願平6-302238
公開番号（公開出願番号）：特開平8-160930
出願日： 1994年12月06日
公開日（公表日）： 1996年06月21日
要約：
【要約】【目的】 任意の言語を表示でき、かつ、少ない画像データによって多種類の画面を表示することができる「複数言語によるコンピュータの画面表示方法」を提供する。【構成】 予め表示する全画面を、文字部分を除く画像データと、各言語による文字部分の画像データとに分け、これらのすべての組合せを画面オブジェクト8として格納し、使用者によって選択された表示用言語と、使用者が要求した画面の情報から、該当する画面オブジェクト8n取り出し、文字部分を除く画像(画面n)に文字を表す画像(文言1ないし4)をはめ込んでコンピュータの表示装置に表示させるようにした。
請求項（抜粋）：
複数の言語のうちから表示用言語を使用者に選択させ、その選択された表示用言語によって対話的にコンピュータの表示装置に所定の画面を表示するコンピュータの画面表示方法において、予め表示する全画面を、文字部分を除く画像データと、各言語による文字部分の画像データとに分け、これらのすべての組合せを画面オブジェクトとして格納し、前記使用者によって選択された表示用言語と、使用者が要求した画面の情報から、該当する画面オブジェクト取り出し、文字部分を除く画像に文字を表す画像をはめ込んで前記コンピュータの表示装置に表示させることを特徴とする複数言語によるコンピュータの画面表示方法。
IPC (3件)：
G09G 5/22 660
, G06F 3/14 310
, G09G 5/00 510
