多種言語対応型記録媒体

発明者： , , ,
出願人/特許権者：
代理人 (1件)：鈴江武彦 (外6名)
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願平9-181101
公開番号（公開出願番号）：特開平10-097784
出願日： 1993年10月29日
公開日（公表日）： 1998年04月14日
要約：

【要約】【課題】情報源である記録媒体に複数の言語による情報を有するようにした場合、メニュー画面を有効に活用し、再生時の情報源の取扱いを容易にする。【解決手段】ディスク100には言語の異なる各種情報及びビデオ情報が記録されている。再生装置は、再生された情報の中から任意の言語の情報をデータ列処理部203、システム制御部204、操作部205に基づき選択し、それぞれ選択された情報をビデオ処理部206、字幕デコーダ、オーディオ処理部211、213に送る。

請求項（抜粋）：

一部の領域に管理領域が設定され、他の領域にデータ領域が設定され、前記データ領域には主ビデオ情報、前記主ビデオ情報に対応した複数の副映像情報が少なくとも記録された記録媒体であり、前記管理領域又はデータ領域の一部に、第1階層の第1の選択項目用の第1のメニュー画面を生成するためのビデオ信号として記録した領域を有し、また前記管理領域又はデータ領域の一部に、第2階層の第2の選択項目用の第2のメニュー画面を生成するためのビデオ信号として記録した領域を有し、前記第1のメニュー画面と第2のメニュー画面のビデオ信号を前記主ビデオ情報のデコーダで時分割的に再生できる画像情報として保有することを特徴とする多種言語対応型記録媒体。

IPC (6件)：

G11B 27/00 , G11B 20/00 , G11B 20/12 103 , H04N 5/765 , H04N 5/781 , H04N 5/92

FI (5件)：

G11B 27/00 D , G11B 20/00 Z , G11B 20/12 103 , H04N 5/781 510 L , H04N 5/92 H

前のページに戻る