特許

J-GLOBAL ID：200903066995662961

文章作成装置

発明者： 佐々 哲 ,  吉信 仁司 ,  武田 京子 ,  萩野 浩司
出願人/特許権者： ソニー株式会社
代理人 (1件)： 松隈 秀盛
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願平3-172632
公開番号（公開出願番号）：特開平5-020357
出願日： 1991年07月12日
公開日（公表日）： 1993年01月29日
要約：

【要約】【目的】 他国語の文章を、容易に適切な表現で作成する。【構成】 CPU1にはキーボード装置2とディスプレイ装置3が接続されている。さらにこのCPU1にメモリ装置4が接続されると共に、このメモリ装置4には第2の言語よりなる複数の文章が予め登録された第2文章テーブル42と、この第2文章テーブルに対応する第1の言語よりなる第1文章テーブル41と、作成された文章の記憶されるメモリ領域43が設けられている。そして使用者は第1の言語で文章の語又は文を選択することにより、この選択に応じて択一的に第2の言語で文章の語又は文を選択することができ、容易に第2の言語で文章を作成できると共に、予め登録された適切な表現で文章の作成を行うことができる。

請求項（抜粋）：

使用者が第1の言語により作成した文章を第2の言語に変換する文章作成装置であって、上記第2の言語よりなる複数の文章が予め登録された第2文章テーブルと、上記第2文章テーブルに対応する上記第1の言語よりなる第1文章テーブルとよりなり、上記第1文章テーブルの文章及び上記第2文章テーブルの文章は語又は文単位で部分的に選択可能とされ、使用者が上記第1文章テーブルの文章の語又は文を選択することにより、この選択に応じて択一的に上記第2文章テーブルの文章の語又は文を選択し、上記第2の言語の文章が作成されることを特徴とする文章作成装置。

引用特許：

審査官引用 (2件)

• 特開昭62-212765
  
• 特開昭60-103428