特許

J-GLOBAL ID：200903067836898420

記録媒体に情報を記録する方法および装置、情報を含む記録媒体、記録媒体から情報を読み出す方法および装置

発明者： ファン ヘステル,ウィルヘルミュス イェー ,  ケリー,デクラン ピー
出願人/特許権者： コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ
代理人 (4件)： 伊東 忠彦 ,  大貫 進介 ,  伊東 忠重 ,  宮崎 修
公報種別：公表公報
出願番号（国際出願番号）：特願2004-539353
公開番号（公開出願番号）：特表2006-500720
出願日： 2003年09月25日
公開日（公表日）： 2006年01月05日
要約：

オーディオビジュアル情報ストリームを記録する方法が開示されている。 前記情報ストリームは背景サウンドストリーム(2)と、背景グラフィックスストリーム(3)と、オリジナルの台詞を含む任意的オリジナルサウンドストリーム(20)と、異なる言語の台詞を含む少なくとも1つの任意的吹き替えサウンドストリーム(21、22)と、字幕を含む少なくとも1つの任意的字幕ピクチャストリーム(30、31、32)とを有する。背景サウンドストリーム(2)を含む第1の情報ストリーム(140)が記録され、背景グラフィックスストリーム(3)を含む第2の情報ストリーム(15)が記録される。任意的吹き替えサウンドストリーム(21、22)は、第1と第2の情報ストリームとは別の個々のエレメンタリオーディオファイル(142、143;242、243;342、343)として各々記録される。任意的字幕グラフィックスストリーム(30、31、32)は、第1と第2の情報ストリームとは別の個々のエレメンタリグラフィックスストリーム(151、152、153;351、352、353)として各々記録される。

請求項（抜粋）：

情報ストリームを記録媒体に記録する方法であって、 前記情報ストリームは少なくとも1つの基本部分と少なくとも1つの任意的部分とを有し、 前記基本部分の少なくとも1つを有する第1の情報ストリームが記録され、 前記任意的部分の少なくとも1つが前記第1の情報ストリームとは別に第2の情報ストリームとして記録されることを特徴とする方法。

IPC (6件)：

G11B 20/12 ,  G11B 20/10 ,  G11B 27/00 ,  H04N 5/85 ,  H04N 5/92 ,  H04N 5/91

FI (6件)：

G11B20/12 ,  G11B20/10 311 ,  G11B27/00 D ,  H04N5/85 Z ,  H04N5/92 H ,  H04N5/91 E

Fターム (25件)：

5C052AA03 ,  5C052AA04 ,  5C052AB04 ,  5C052CC11 ,  5C052DD10 ,  5C053FA24 ,  5C053GA11 ,  5C053GB11 ,  5C053GB12 ,  5C053GB21 ,  5C053JA16 ,  5D044BC02 ,  5D044CC04 ,  5D044DE17 ,  5D044DE27 ,  5D044EF05 ,  5D044FG18 ,  5D044GK08 ,  5D110AA14 ,  5D110AA27 ,  5D110AA29 ,  5D110DA04 ,  5D110DA11 ,  5D110DB02 ,  5D110DE01