特許

J-GLOBAL ID：200903079888235214

機械翻訳装置

発明者： 平川 秀樹 ,  武田 公人 ,  安達 久博 ,  天野 真家 ,  河田 勉
出願人/特許権者： 株式会社東芝
代理人 (1件)： 鈴江 武彦
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願平3-323060
公開番号（公開出願番号）：特開平5-006396
出願日： 1985年08月22日
公開日（公表日）： 1993年01月14日
要約：

【要約】【目的】文書情報中に含まれる種々の非文字データが示す情報を損うことなく、その翻訳結果を効果的に得ることができる機械翻訳装置を提供すること。【構成】入力された原文を翻訳辞書部6に格納された情報を用いて翻訳部5で翻訳処理し、得られた訳文を出力する機械翻訳装置において、原文を形成する文字データ列に含まれる、原文のフォーマットに関する非文字データを検出する手段と、この手段により検出された非文字データを、訳文を構成する文字データ列に付加する手段とを有する。

請求項（抜粋）：

入力された原文を翻訳辞書部に格納された情報を用いて翻訳処理し、この翻訳処理により求められた訳文を出力する機械翻訳装置において、前記原文を形成する文字データ列に含まれる、原文のフォーマットに関する非文字データを検出する手段と、この手段により検出された非文字データを、前記訳文を構成する文字データ列に付加する手段とを具備することを特徴とする機械翻訳装置。

IPC (2件)：

G06F 15/38 ,  G06F 15/20 592

引用特許：

審査官引用 (3件)

• 特開昭61-015274
  
• 特開昭58-101365
  
• 特開昭61-228572