特許

J-GLOBAL ID：200903085985993689

多言語翻訳システムおよび記録媒体

発明者： 伊藤 悦雄 ,  澁谷 貴志 ,  瀧川 直子
出願人/特許権者： 株式会社東芝
代理人 (1件)： 鈴江 武彦 (外6名)
公報種別：公開公報
出願番号（国際出願番号）：特願平11-268347
公開番号（公開出願番号）：特開2001-092823
出願日： 1999年09月22日
公開日（公表日）： 2001年04月06日
要約：

【要約】【課題】 操作者が言語を判定せずに、原文情報の言語を適切に判定することにある。【解決手段】 言語不明な原文情報の単一文を異なる複数の言語の辞書・文法のもとに所定の順序で解析処理を実施する複数の翻訳処理部22a,22b,...およびこれら翻訳処理部で翻訳された翻訳結果の成功・不成功を順次判定する言語判定部23を有し、前記複数の翻訳処理部22a,22b,...による翻訳結果のうち、最初に翻訳結果が成功した翻訳処理部で扱った言語を原文情報の言語と判定するものである。

請求項（抜粋）：

原文情報を翻訳する多言語翻訳システムにおいて、前記原文情報を異なる複数の言語で解析する複数の翻訳処理部と、これら複数の翻訳処理部で翻訳された翻訳結果から何れの言語かを判定する言語判定部とを備えたことを特徴とする多言語翻訳システム。

Fターム (5件)：

5B091AA01 ,  5B091BA02 ,  5B091BA03 ,  5B091CD03 ,  5B091DA06