研究者
J-GLOBAL ID:201001055161485126   更新日: 2024年01月30日

笠間 直穂子

カサマ ナオコ | KASAMA Naoko
所属機関・部署:
研究分野 (1件): ヨーロッパ文学
研究キーワード (2件): 地域文化研究 ,  フランス文学
競争的資金等の研究課題 (2件):
  • 2005 - 2007 規範と芸術フランス19世紀前半における国語教育と文学
  • 近現代フランス・フランス語圏小説、文学理論
論文 (20件):
  • 笠間 直穂子. 感覚、着想 『日々の営み』(特集:ピエール・パシェ). 『文芸研究』(明治大学文学部). 2018. 135. 71-78
  • 笠間 直穂子. Sensation, idée - L'œuvre des jours (numéro spécial Pierre Pachet). Bungei-Kenkyu (Université Meiji). 2018. 135. 65-70
  • 笠間 直穂子. 『サランボー』をめぐって パロディ、オマージュ、カリカチュール. 『CARICATURANA 2015』(学習院大学大学院人文科学研究所). 2016. 21-32
  • 笠間 直穂子. フランス=ベルギー系漫画小史 黎明期から今日まで. 國學院雑誌. 2014. 151-174
  • 笠間 直穂子. 言語・殺戮・傷痕 フローベール『サランボー』について. 國學院雑誌. 2014. 1-17
もっと見る
MISC (28件):
  • 古沢 広祐, ヘィヴンズ ノルマン, 木村 武史, 濱田 陽, 菅 浩二, 茢田 真司, 笠間 直穂子, 松本 久史. コメント・総合討議 (シンポジウム記録 令和元年度共存学シンポジウム「「グローカル」世界のビジョンを探る : 「共存社会」の構築に向けて」). 國學院大學研究開発推進センター研究紀要. 2021. 15. 381-415
  • 笠間 直穂子. アングレーム漫画資料センターへ フランス系漫画が描く日本の姿. 日仏図書館情報研究. 2018. 42. 31-44
  • 笠間 直穂子. (研究ノート)「アングレーム漫画資料センターへ フランス系漫画が描く日本の姿」. 『日仏図書館情報研究』. 2018. 42. 31-44
  • Rethink Books編. 『今日の宿題』. 2017. 418-419
  • 笠間 直穂子. フランス郊外の音楽と移民社会」. 『「ひと」塾通信』. 2016. 6. 56-63
もっと見る
書籍 (13件):
  • 『フランス文学を旅する60章』
    明石書店 2018
  • 『公開研究会 « BD »に映る日本』
    國學院大學文学部 2018
  • 『文学とアダプテーション ヨーロッパの文化的変容』
    春風社 2017
  • 『共存学4 多文化世界の可能性』
    弘文堂 2017
  • 『文芸翻訳入門 言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち』
    フィルムアート社 2017
もっと見る
講演・口頭発表等 (20件):
  • C・F・ラミュ『分かたれる民』に見る言語と地理
    (文学部共同研究「スイスの多言語状況とその文化面における影響」第1回公開研究会「ヴァルザーとラミュを読む」 2019)
  • « Traduire le temps du français en japonais »
    (conférence dans le cadre du séminaire master en traductologie allemande : « Übersetzungszeiten (Traduire le temps) » (Irene Weber Henking) 2018)
  • 「日仏の翻訳者を囲んで」第1回「笠間直穂子氏を囲んで」
    (日仏会館図書室 2018)
  • 「« BD »に映る日本」(公開研究会)
    (2017)
  • 「フランスのバンド・デシネと図書館」
    (日仏図書館情報学会 2017)
もっと見る
Works (15件):
  • (評論)「今月のBD」『ふらんす』
    2009 - 2010
  • (書評)「異なる人々をつなぐ運命 リュドミラ・ウリツカヤ『通訳ダニエル・シュタイン』」『すばる』
    2010 -
  • (研修)フランス語教育国内スタージュ
    2010 -
  • (研修)Stage d’été pour professeurs de FLE, Besançon, CLA
    2010 -
  • (講演採録)マリー・ンディアイ、笠間直穂子「対話・『心ふさがれて』をめぐって」『すばる』
    2009 -
もっと見る
学歴 (4件):
  • 1997 - 2005 東京大学大学院 総合文化研究科 地域文化研究専攻 博士課程
  • 1998 - 1999 ルーアン大学 人文学研究科 フランス文学・比較文学科 DEA
  • 1995 - 1997 東京大学大学院 総合文化研究科 地域文化研究専攻 修士課程
  • 1991 - 1995 上智大学 外国語学部 フランス語学科
学位 (2件):
  • 修士(学術) (東京大学)
  • DEA(専門研究課程修了証書) (ルーアン大学(フランス))
経歴 (12件):
  • 2016/04 - 2018/03 上智大学大学院 文学研究科フランス文学専攻 非常勤講師
  • 2014/04 - 2016/03 青山学院大学 非常勤講師
  • 2015/04 - 國學院大學 文学部 准教授
  • 2013/04 - 2015/03 國學院大學 文学部 助教
  • 2005/04 - 2014/03 放送大学 面接授業 非常勤講師
全件表示
委員歴 (2件):
  • 2014/05 - 2015/05 日本フランス語フランス文学会 常任幹事
  • 2012/04 - 2014/03 日本フランス語フランス文学会 関東支部論集編集委員
受賞 (1件):
  • 2010 - 日仏翻訳文学賞
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る