研究者
J-GLOBAL ID:201101013956493090   更新日: 2021年06月29日

LEVY JacquesHenrik

レヴィ ジャックアンリック | LEVY JacquesHenrik
所属機関・部署:
職名: 教授
研究分野 (4件): 芸術実践論 ,  思想史 ,  ヨーロッパ文学 ,  日本文学
研究キーワード (4件): 映画論 ,  現代フランス文学 ,  文芸批評 ,  日本文学
論文 (12件):
  • 中上健次、または伝聞形式による物語の享受. 言語文化. 2020. 37. 43-50
  • 小説における声と叙法の交差. 言語文化. 2018. 35. 3-19
  • Le peu de la langue. Nicolas Bouvier et le japonais. 2017
  • ジュネットによる声と叙法の識別をめぐって. 文芸研究. 2017. 132号. 43-50
  • 繰り返す潮音、繰り返す『奇蹟』の夢. KOTOBA. 2015. 22号. 76-79
もっと見る
書籍 (2件):
  • Pour une autre litterature mondiale
    Editions Picquier 2021 ISBN:9782809715194
  • 『翻訳家たちの挑戦』 「翻訳における他姓の痕跡としての発話行為」
    水声社 2019
講演・口頭発表等 (4件):
  • Le fil de la langue
    (2013)
  • 女性作家における語りの行方
    (日本文学国際会議 2006)
  • Alibis et apres-coup de la narration dans Miracle de Nakagami Kenji
    (CEEJA 2006)
  • 翻訳論
    (フランス文学会 2004)
Works (2件):
  • 津島祐子と二一世紀の世界文学
    2017 -
  • Miracle
    2004 -
学歴 (2件):
  • 1981 - 1987 パリ第7大学
  • 1979 - 1981 パリ第7大学
学位 (2件):
  • 日本語修士 (パリ第7大学)
  • DEA (パリ第7大学)
経歴 (3件):
  • 2006/04 - 現在 明治学院大学 文学部 フランス文学科
  • 2000/04 - 2006/03 明治学院大学 文学部 フランス文学科
  • 1996/04 - 2000/03 明治学院大学 文学部 フランス文学科
受賞 (2件):
  • 2009/10 - 第17回野間文芸翻訳賞
  • 2002/06 - 小西国際交流財団日仏翻訳文学賞
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る