特許
J-GLOBAL ID:201103096436480475

情報出力装置及び情報出力プログラム

発明者:
出願人/特許権者:
代理人 (2件): 荒船 博司 ,  荒船 良男
公報種別:公開公報
出願番号(国際出願番号):特願2009-227377
公開番号(公開出願番号):特開2011-076384
出願日: 2009年09月30日
公開日(公表日): 2011年04月14日
要約:
【課題】中国語テキストの四声をユーザに分かりやすく表示する。【解決手段】電子辞書1は、中国語の漢字文字列と当該漢字文字列に対応するピンイン文字列とが含まれる中国語テキストを記憶する中国語会話データベースを備えている。そして、記憶されている中国語テキストから漢字文字列とピンイン文字列とをそれぞれ抽出して、ピンイン文字列に含まれる四声データを漢字文字列の各漢字に対応付けるとともに、この四声データの発音の抑揚を視覚的に示す四声マークを、当該四声データと対応付けられた各漢字の近くに表示する。【選択図】図1
請求項(抜粋):
中国語の漢字文字列と当該漢字文字列に対応するピンイン文字列とを含む中国語テキストを記憶するテキスト記憶手段と、 前記テキスト記憶手段に記憶された中国語テキストから漢字文字列とピンイン文字列とをそれぞれ抽出する文字列抽出手段と、 前記ピンイン文字列に含まれる四声データを、前記漢字文字列の各漢字に対応付けて設定する漢字四声設定手段と、 前記漢字文字列及び前記ピンイン文字列を表示する文字列表示手段と、 四声データの発音の抑揚を視覚的に示す四声マークを、前記漢字四声設定手段により当該四声データと対応付けられた各漢字の近くに表示する四声マーク表示手段と、 を備えることを特徴とする情報出力装置。
IPC (1件):
G06F 17/28
FI (1件):
G06F17/28 B
Fターム (4件):
5B091AA04 ,  5B091BA04 ,  5B091CB28 ,  5B091CD15

前のページに戻る