抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
京コンピュータを収納し冷却し電力を供給する施設には多くの特徴がある。それらは,他のスーパーコンピュータサイトには見られないものである。それらの中には,拡張可能で柱の無い計算機室,コジェネレーションシステム(CGS)の機能と結合した電源系統,無停電電源(UPS)を使わない高速限流遮断器,計算機室の壁の代わりに揚床の下部に設置した分電盤,非常に静かな高性能エアコン,および,正確な温度コントロールを特徴とするCPUの冷却水装置が含まれる。これらの特徴は,京コンピュータの迅速で簡単な施工と,安定かつ安全な運用を確実にするために採用された施策の一部である。これらのユニークな特徴の適用には,新しい技術の開発や採用は必要としなかった。時間の制約を受けた開発プロジェクトであり,また,予算的にも新しく立証されていない技術を採用すべきでなかったため,安定した評価を持つ既存の立証され成熟した技術を賢く組み合わせることによって達成された。この論文では,京コンピュータの運用を支援する建築ならびに設備の技術について説明する。(翻訳著者抄録)