特許
J-GLOBAL ID:201203072949174605

ロシア語検索装置およびプログラム

発明者:
出願人/特許権者:
代理人 (17件): 蔵田 昌俊 ,  高倉 成男 ,  河野 哲 ,  中村 誠 ,  福原 淑弘 ,  峰 隆司 ,  白根 俊郎 ,  村松 貞男 ,  野河 信久 ,  幸長 保次郎 ,  河野 直樹 ,  砂川 克 ,  井関 守三 ,  佐藤 立志 ,  岡田 貴志 ,  堀内 美保子 ,  竹内 将訓
公報種別:公開公報
出願番号(国際出願番号):特願2011-043869
公開番号(公開出願番号):特開2012-181654
出願日: 2011年03月01日
公開日(公表日): 2012年09月20日
要約:
【課題】電子辞書等によるロシア語検索装置において、アルファベット文字の入力からロシア語辞書の見出し語を容易且つ迅速に検索することを可能にする。【解決手段】[英字キリル文字読み変換入力]モードを設定した検索語入力画面G1の英字検索語入力エリアAeにおいて、ロシア語の読みに応じた英字の文字列[lemon]を入力すると、当該入力された英字の文字列は英字キリル文字類似音声変換テーブルに従いキリル文字の文字列[лемон(第1候補)][лэмон(第2候補)]に変換される。そして、当該変換されたキリル文字の文字列と一致するロシア語の見出し語が[露和辞書]に存在するか否かスペルチェックに掛けられ、一致する見出し語が存在しない場合には、最も近似する見出し語と一致する検索文字列[лимон]に訂正された後、該当する見出し語の説明情報[лимон レモン」が読み出されて説明情報表示画面G2として表示される。【選択図】 図7
請求項(抜粋):
ロシア語の見出し語とその説明情報とを対応付けた辞書データを記憶するロシア語辞書記憶手段と、 英文字とその英文字に類似する読みのキリル文字とを対応付けた類似音声の文字変換テーブルを記憶するテーブル記憶手段と、 ユーザ操作に応じて任意のロシア語の読みに対応した英文字を入力する英文字入力手段と、 この英文字入力手段により入力された英文字を前記テーブル記憶手段により記憶された類似音声の文字変換テーブルに従いキリル文字に変換する文字変換手段と、 この文字変換手段により変換されたキリル文字を前記ロシア語辞書記憶手段により記憶された辞書データに基づきスペルチェックするスペルチェック手段と、 このスペルチェック手段によりスペルチェックされた前記キリル文字または同スペルチェックにより訂正されたキリル文字に対応して前記ロシア語辞書記憶手段により記憶された辞書データの見出し語を検索する辞書検索手段と、 を備えたことを特徴とするロシア語検索装置。
IPC (5件):
G06F 17/30 ,  G06F 17/28 ,  G06F 3/023 ,  H03M 11/04 ,  G06F 3/041
FI (5件):
G06F17/30 320C ,  G06F17/30 170J ,  G06F17/28 A ,  G06F3/023 310L ,  G06F3/041 330C
Fターム (12件):
5B020CC12 ,  5B020FF17 ,  5B075ND03 ,  5B075NK02 ,  5B075PP02 ,  5B075PP12 ,  5B075PP22 ,  5B075UU03 ,  5B087AB04 ,  5B091BA02 ,  5B091CB05 ,  5B091EA05
引用特許:
審査官引用 (9件)
全件表示

前のページに戻る